{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19923581,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19923581,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19923581,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19923581,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19923581,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19923581,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19923581,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19923581,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19923581,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19923581,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19923581,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19923581,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19923581,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19923581,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19923581,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19923581,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19923581,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":19923581,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"92.3581","BusinessType":1,"BusinessTypeName":"Objet du Conseil f\u00e9d\u00e9ral","BusinessTypeAbbreviation":"OCF","Title":"Abus dans le domaine de l'assurance-ch\u00f4mage","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Suite aux difficult\u00e9s de tr\u00e9sorerie que conna\u00eet pr\u00e9sentement l'assurance-ch\u00f4mage, des voix se sont \u00e9lev\u00e9es pour d\u00e9noncer les abus commis dans ce domaine. Pour maintenir la confiance du peuple dans cette institution sociale de premier plan, il s'agit d'examiner, en d\u00e9tail et sans attendre, les griefs qui lui ont \u00e9t\u00e9 faits.</p><p>Je prie donc le Conseil f\u00e9d\u00e9ral de nous pr\u00e9senter sans d\u00e9lai un rapport sur les abus commis dans le domaine de l'assurance-ch\u00f4mage, rapport qui r\u00e9pondra notamment aux questions suivantes\u00a0:</p><p>1. Quelle est l'ampleur des abus commis\u00a0?</p><p>2. Quels sont les types d'abus possibles\u00a0?</p><p>3. Quelles sont les causes de ces abus\u00a0?</p><p>4. Peut-on tirer des indications sur les diff\u00e9rences ou sur les ressemblances des cas \u00e0 partir des crit\u00e8res que sont l'\u00e2ge, le sexe, la formation ou l'appartenance \u00e0 un groupe de professions donn\u00e9\u00a0?</p><p>5. Peut-on constater des diff\u00e9rences entre les travailleurs de nationalit\u00e9 suisse et ceux de nationalit\u00e9 \u00e9trang\u00e8re\u00a0?</p><p>6. Dispose-t-on d'\u00e9l\u00e9ments indiquant que des travailleurs auraient \u00e9t\u00e9 licenci\u00e9s au lieu d'avoir \u00e9t\u00e9 mis \u00e0 la retraite anticip\u00e9e\u00a0?</p><p>Quelles mesures possibles le Conseil f\u00e9d\u00e9ral entend-il prendre pour emp\u00eacher les abus commis dans le domaine de l'assurance-ch\u00f4mage\u00a0?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":null,"FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":null,"SubmittedBy":null,"BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquid\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(748483200000)\/","ResponsibleDepartment":8,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement de l'\u00e9conomie, de la formation et de la recherche","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DEFR","IsLeadingDepartment":true,"Tags":null,"Category":null,"Modified":"\/Date(1779239933370)\/","SubmissionDate":"\/Date(748483200000)\/","SubmissionCouncil":null,"SubmissionCouncilName":null,"SubmissionCouncilAbbreviation":null,"SubmissionSession":4411,"SubmissionLegislativePeriod":44,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Conseil national","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":null}}