{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19933321,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19933321,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19933321,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19933321,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19933321,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19933321,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19933321,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19933321,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19933321,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19933321,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19933321,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19933321,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19933321,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19933321,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19933321,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19933321,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19933321,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":19933321,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"93.3321","BusinessType":6,"BusinessTypeName":"Postulat","BusinessTypeAbbreviation":"Po.","Title":"Code d'honneur des t\u00e9l\u00e9visions europ\u00e9ennes. Violence \u00e0 la TV","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral est pri\u00e9 de prendre des mesures dans le but d'instituer un organe europ\u00e9en, par exemple au sein du Conseil de l'Europe, r\u00e9unissant les cha\u00eenes de t\u00e9l\u00e9vision publiques et priv\u00e9es suisses et \u00e9trang\u00e8res. Cet organe \u00e9laborerait une d\u00e9claration, contraignante et reconnue par toutes les parties, fixant les limites de la repr\u00e9sentation de la violence. Il serait \u00e9galement charg\u00e9 de surveiller l'application de cette sorte de code d'honneur \"contre la violence \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision\".</p>","ReasonText":"<p>L'agressivit\u00e9 et la violence prennent une ampleur inqui\u00e9tante au sein de notre soci\u00e9t\u00e9, tout particuli\u00e8rement parmi les adolescents et les enfants. Or on constate que, simultan\u00e9ment, les sc\u00e8nes de violence, d'agressivit\u00e9 et de pornographie se multiplient \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision. Pourtant, les \u00e9missions t\u00e9l\u00e9vis\u00e9es banalisant les comportements violents et agressifs peuvent \u00e0 long terme modifier les valeurs, les normes et les mentalit\u00e9s. Elles peuvent rendre le t\u00e9l\u00e9spectateur insensible \u00e0 la violence et l'inciter \u00e0 imiter ce qu'il voit.</p><p>Les possibilit\u00e9s de r\u00e9ception actuelles permettent \u00e0 tout un chacun de capter des \u00e9missions du monde entier. Comme les cha\u00eenes priv\u00e9es d\u00e9pendent du taux d'\u00e9coute pour assurer leurs finances par la publicit\u00e9, elles tentent de s\u00e9duire les t\u00e9l\u00e9spectateurs en les tenant en haleine, le plus souvent gr\u00e2ce \u00e0 un m\u00e9lange de violence et de sexe.</p><p>Les cha\u00eenes qui reconna\u00eetraient le code d'honneur \"contre la violence \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision\" acquerraient ainsi un certain prestige et les entreprises seraient incit\u00e9es \u00e0 ne confier leurs mandats publicitaires qu'\u00e0 celles-ci.</p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral propose de classer le postulat.","FederalCouncilProposal":7,"FederalCouncilProposalText":"Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral propose de classer le postulat.","FederalCouncilProposalDate":"\/Date(746236800000)\/","SubmittedBy":"Ruckstuhl Hans","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquid\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(740275200000)\/","ResponsibleDepartment":9,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement  de l'environnement, des transports, de l'\u00e9nergie et de la communication","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DETEC","IsLeadingDepartment":true,"Tags":null,"Category":null,"Modified":"\/Date(1779240350660)\/","SubmissionDate":"\/Date(740275200000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":4410,"SubmissionLegislativePeriod":44,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Conseil national","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":null}}