Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral est charg\u00e9 de prendre les mesures n\u00e9cessaires pour encourager, avec la collaboration des cantons, la cr\u00e9ation d'un village dans lequel les toxicomanes d\u00e9sireux de gu\u00e9rir pourraient s'entraider. Il convient d'examiner si les mesures suivantes sont opportunes et de les arr\u00eater le cas \u00e9ch\u00e9ant\u00a0:
- mise \u00e0 disposition de biens-fonds appartenant \u00e0 la Conf\u00e9d\u00e9ration\u00a0;
- soutien financier \u00e0 accorder \u00e0 un tel projet.
","ReasonText":"Le probl\u00e8me de la drogue est devenu essentiel pour notre pays, tant sur le plan politique que dans les domaines social, juridique, m\u00e9dical et humain. L'ampleur de la trag\u00e9die est suffisamment connue. L'attraction exerc\u00e9e par la drogue se renforce et happe dans son tourbillon des classes d'\u00e2ge de plus en plus jeunes (12 ans). Il existe certes des initiatives visant \u00e0 rem\u00e9dier \u00e0 cet \u00e9tat de choses. Les opinions divergent cependant, risquant de d\u00e9g\u00e9n\u00e9rer en un v\u00e9ritable conflit id\u00e9ologique.
Actuellement, les centres les plus touch\u00e9s appliquent une strat\u00e9gie d'expulsion qui fait que les toxicomanes r\u00e9apparaissent sur la sc\u00e8ne ailleurs d\u00e8s qu'ils ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9log\u00e9s d'un endroit. Cette situation est d\u00e9sesp\u00e9rante, mais pas d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9e. Que faire alors\u00a0?
Nous construisons des villages pour les toxicomanes et faisons appel \u00e0 leur volont\u00e9 de gu\u00e9rir, beaucoup plus forte qu'on ne le croit en g\u00e9n\u00e9ral. Cela ne ressort pas des statistiques, mais peut \u00eatre constat\u00e9 gr\u00e2ce aux contacts personnels. Il est n\u00e9cessaire et possible d'\u00e9veiller la volont\u00e9 de gu\u00e9rir, que la brutale inhumanit\u00e9 du milieu de la drogue cherche \u00e0 \u00e9touffer, mais qui persiste en g\u00e9n\u00e9ral jusqu'\u00e0 la mort. Nous construisons un village mod\u00e8le pour aider ceux qui veulent gu\u00e9rir. Dans ce village, d'anciens toxicomanes sont assist\u00e9s par des sp\u00e9cialistes. Exemples\u00a0: Urd\u00f6rfli dans le canton de Zurich et San Patrigneno pr\u00e8s de Rimini qui sert de mod\u00e8le.
Ces villages donnent la possibilit\u00e9 de vivre en communaut\u00e9. Dans de petits groupes, d'anciens toxicomanes assistent les nouveaux venus d\u00e9sireux de gu\u00e9rir. Le travail fourni permet de couvrir les besoins. Les villages s'int\u00e8grent autant que faire se peut dans le circuit \u00e9conomique. Le travail n'a pas seulement un but th\u00e9rapeutique\u00a0; il sert effectivement \u00e0 assurer la survie financi\u00e8re des villages. Je m'engagerai enti\u00e8rement pour aider \u00e0 construire cette oeuvre et vivrai l\u00e0-bas. Pour commencer, il faut disposer de l'\u00e9quipement indispensable. L'exp\u00e9rience prouve qu'un million de francs est n\u00e9cessaire pour un village d'environ 60 personnes. O\u00f9 peut-on trouver quelques parcelles de terrain sur lesquelles nous pourrions commencer \u00e0 travailler d\u00e8s l'automne\u00a0?
","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"Comparer texte allemande
","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":null,"SubmittedBy":"Sieber Ernst","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquid\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(1054771200000)\/","ResponsibleDepartment":4,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement de l'int\u00e9rieur","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DFI","IsLeadingDepartment":true,"Tags":null,"Category":null,"Modified":"\/Date(1750816779740)\/","SubmissionDate":"\/Date(740361600000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":4410,"SubmissionLegislativePeriod":44,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Conseil national","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":null}}