{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19933536,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19933536,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19933536,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19933536,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19933536,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19933536,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19933536,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19933536,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19933536,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19933536,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19933536,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19933536,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19933536,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19933536,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19933536,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19933536,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19933536,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":19933536,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"93.3536","BusinessType":5,"BusinessTypeName":"Motion","BusinessTypeAbbreviation":"Mo.","Title":"Reduktion der Umweltbelastung durch ertragsneutrale Treibstoffzollreduzierung zugunsten des Diesel\u00f6ls","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Der Bundesrat wird beauftragt, den eidgen\u00f6ssischen R\u00e4ten Bericht und Antrag vorzulegen, f\u00fcr die \u00c4nderung der derzeitigen Treibstoffzollans\u00e4tze im Sinne einer ertragsneutralen Zolldifferenzierung zwischen Benzin und Diesel\u00f6l, welche einer mit der Entwicklung in den Nachbarl\u00e4ndern vergleichbaren, l\u00e4ngerfristigen F\u00f6rderung des Dieselbetriebes im Personenwagen-Strassenverkehr dient und damit eine sp\u00fcrbare Reduktion der Umweltbelastung (namentlich im Bereich der CO2- und der HC-Emissionen) und des Energieverbrauchs erwarten l\u00e4sst.</p><p>Dabei sind folgende Randbedingungen zu beachten:</p><p>- F\u00fcr den Lastwagenverkehr wird mit der leistungsabh\u00e4ngigen Schwerverkehrsabgabe eine Kompensation vorgesehen;</p><p>- Quersubventionen zwischen den verschiedenen Fahrzeugkategorien sind zu vermeiden;</p><p>- F\u00fcr die Dieselfahrzeuge sind die versch\u00e4rften Immissions-, insbesondere Partikelwerte (\u00fcbereinstimmend mit den EG-Normen) einzuhalten.</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"Der Bundesrat beantragt, die Motion abzulehnen.","FederalCouncilProposal":3,"FederalCouncilProposalText":"Der Bundesrat beantragt, die Motion abzulehnen.","FederalCouncilProposalDate":null,"SubmittedBy":null,"BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(752716800000)\/","ResponsibleDepartment":7,"ResponsibleDepartmentName":"Finanzdepartement","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"EFD","IsLeadingDepartment":true,"Tags":null,"Category":null,"Modified":"\/Date(1712737240830)\/","SubmissionDate":"\/Date(752716800000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":4412,"SubmissionLegislativePeriod":44,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Nationalrat","FirstCouncil1Abbreviation":"NR","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":null}}