{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19940420,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19940420,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19940420,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19940420,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19940420,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19940420,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19940420,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19940420,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19940420,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19940420,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19940420,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19940420,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19940420,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19940420,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19940420,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19940420,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19940420,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":19940420,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"94.420","BusinessType":4,"BusinessTypeName":"Parlamentarische Initiative","BusinessTypeAbbreviation":"Pa. Iv.","Title":"Erg\u00e4nzung der Bundesverfassung: Quorum bei Abstimmungen \u00fcber Volksinitiativen und Referenden","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Der Zustand der direkten Demokratie gibt Anlass zur Sorge. Die Abstimmungskampagnen im Vorfeld von Urneng\u00e4ngen sind zunehmend gepr\u00e4gt von Schlagworten, unzul\u00e4ssigen Vereinfachungen, falschen Behauptungen und \u00f6ffentlichen Auseinandersetzungen, die der Verweigerungsmentalit\u00e4t in unserem Land Vorschub leisten. Dadurch werden die verfassungsm\u00e4ssigen Gewichte der Staatsgewalten in bedenklicher Weise verschoben.</p><p>Gest\u00fctzt auf Artikel\u00a021bis des Gesch\u00e4ftsverkehrsgesetzes beantrage ich deshalb mit einer parlamentarischen Initiative in Form einer allgemeinen Anregung, dass die Bundesverfassung wie folgt ge\u00e4ndert wird:</p><p>1. Die Bestimmungen \u00fcber das Referendum sind so zu erg\u00e4nzen, dass eine Vorlage der Bundesversammlung bei einer Stimmbeteiligung (gesamtschweizerischer Durchschnitt) von weniger als zwei Dritteln angenommen ist, wenn sie nicht von mindestens einem Drittel der Stimmberechtigten und - wenn das St\u00e4ndemehr erforderlich ist - von der Mehrheit der St\u00e4nde abgelehnt wird.</p><p>2. Die Bestimmungen \u00fcber die Volksinitiative sind so zu \u00e4ndern, dass eine Initiative bei einer Stimmbeteiligung (gesamtschweizerischer Durchschnitt) von weniger als zwei Dritteln angenommen ist, wenn ihr mindestens ein Drittel der Stimmberechtigten und die Mehrheit der St\u00e4nde zugestimmt haben.</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":null,"FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":null,"SubmittedBy":"Zimmerli Ulrich","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(810172800000)\/","ResponsibleDepartment":1,"ResponsibleDepartmentName":"Parlament","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"Parl","IsLeadingDepartment":true,"Tags":null,"Category":null,"Modified":"\/Date(1712738464953)\/","SubmissionDate":"\/Date(780537600000)\/","SubmissionCouncil":2,"SubmissionCouncilName":"St\u00e4nderat","SubmissionCouncilAbbreviation":"SR","SubmissionSession":4415,"SubmissionLegislativePeriod":44,"FirstCouncil1":2,"FirstCouncil1Name":"St\u00e4nderat","FirstCouncil1Abbreviation":"SR","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":null}}