{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19943204,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19943204,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19943204,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19943204,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19943204,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19943204,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19943204,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19943204,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19943204,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19943204,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19943204,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19943204,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19943204,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19943204,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19943204,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19943204,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19943204,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":19943204,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"94.3204","BusinessType":6,"BusinessTypeName":"Postulat","BusinessTypeAbbreviation":"Po.","Title":"Auskunftsdienst Nummer 111 der PTT. Weiterf\u00fchrung der Verbilligung","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Der Bundesrat wird eingeladen, gest\u00fctzt auf Artikel\u00a08 Absatz\u00a02 Fernmeldegesetz (FMG), die zeitliche Befristung f\u00fcr den Telefonauskunftsdienst Nummer 111 zu streichen oder allenfalls angemessen (5 Jahre) zu verl\u00e4ngern, damit eine Verbilligung aus allgemeinen Ertr\u00e4gen des Telefondienstes weitergef\u00fchrt werden kann.</p>","ReasonText":"<p>Das neue Fernmeldegesetz (FMG) unterscheidet bei den Fernmeldediensten zwischen den Dienstleistungen im Bereich des Grunddienstes und den sogenannten erweiterten Diensten, die von den PTT-Betrieben und von Dritten angeboten werden k\u00f6nnen.</p><p>Mit der Verordnung vom 25. M\u00e4rz 1992 \u00fcber Fernmeldedienste (FDV) hat der Bundesrat in Artikel\u00a012 Buchstabe\u00a0d die Auskunftsdienste den erweiterten Betrieben zugewiesen. Gem\u00e4ss Artikel\u00a019 FDV m\u00fcssen die PTT-Betriebe diese beliebte und von der Bev\u00f6lkerung auch viel genutzte Dienstleistung nur noch bis zum 31. Dezember 1994 in allen Landesteilen nach den gleichen Grunds\u00e4tzen erbringen. Aufgrund dieser Bestimmung d\u00fcrfen die PTT-Betriebe diese f\u00fcr die Allgemeinheit sehr wichtige Dienstleistung auch nur bis am 31. Dezember 1994 aus den Ertr\u00e4gen des Telefondienstes verbilligen. Nachher hat dieser Dienst selbsttragend zu sein.</p><p>Der Auskunftsdienst Nummer 111 ist und bleibt eine Dienstleistung im \u00f6ffentlichen Interesse, die noch l\u00e4ngerfristig in allen Landesteilen nach gleichen Grunds\u00e4tzen zu erbringen ist. Ein gleichwertiger privater Konkurrenzbetrieb ist noch nicht in Sicht. Ohne Konkurrenz besteht auch kein Wettbewerb! Mit einer Weiterf\u00fchrung der landesweiten Leistungspflicht, verbunden mit der im Gesetz vorgesehenen Verbilligung der Dienstleistung durch allgemeine Ertr\u00e4ge des Telefondienstes, k\u00f6nnte folgendes erreicht werden:</p><p>- Unterbindung der heftigen \u00f6ffentlichen Kritik an der Preis- und Dienstleistungspolitik der PTT (siehe Intervention des Konsumentinnenforums Schweiz);</p><p>- Milderung des unmenschlichen Druckes, der momentan durch die zeitabh\u00e4ngige Tarifierung auf den Teleoperatricen lastet;</p><p>- Erhaltung von Arbeitspl\u00e4tzen f\u00fcr junge Frauen (und M\u00e4nner) mittlerer Schulbildung.</p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":null,"FederalCouncilProposal":44,"FederalCouncilProposalText":"Annahme","FederalCouncilProposalDate":null,"SubmittedBy":"Fankhauser Angeline","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(850435200000)\/","ResponsibleDepartment":9,"ResponsibleDepartmentName":"Departement f\u00fcr Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"UVEK","IsLeadingDepartment":true,"Tags":null,"Category":null,"Modified":"\/Date(1779240698293)\/","SubmissionDate":"\/Date(771033600000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":4414,"SubmissionLegislativePeriod":44,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Nationalrat","FirstCouncil1Abbreviation":"NR","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":null}}