{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19943394,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19943394,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19943394,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19943394,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19943394,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19943394,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19943394,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19943394,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19943394,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19943394,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19943394,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19943394,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19943394,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19943394,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19943394,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19943394,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19943394,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":19943394,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"94.3394","BusinessType":6,"BusinessTypeName":"Postulat","BusinessTypeAbbreviation":"Po.","Title":"Domaine public payant et \"Fonds Mozart\". Bases l\u00e9gales","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>La question de pr\u00e9lever des droits sur l'ex\u00e9cution des oeuvres entr\u00e9es dans le domaine public n'est pas enti\u00e8rement nouvelle. Une initiative anim\u00e9e par Lord Yehudi Menuhin et soutenue par des compositeurs, des ex\u00e9cutants et des soci\u00e9t\u00e9s de gestion collective des droits lui donne une actualit\u00e9 particuli\u00e8re\u00a0: il s'agit du \"Fonds Mozart\", cr\u00e9\u00e9 en 1991 pour financer des activit\u00e9s consacr\u00e9es au soulagement et \u00e0 la pr\u00e9vention de la souffrance humaine. Il est pr\u00e9sentement aliment\u00e9 par des contributions volontaires. Son financement par des droits pr\u00e9lev\u00e9s apr\u00e8s l'extinction des droits d'auteur est la condition de son d\u00e9veloppement. Le Parlement du Royaume-Uni de m\u00eame que le Conseil de l'Europe sont d\u00e9j\u00e0 saisis de la question qui va \u00eatre d\u00e9battue dans plusieurs \u00c9tats tr\u00e8s prochainement.</p><p>Je prie le Conseil f\u00e9d\u00e9ral\u00a0:</p><p>1. d'\u00e9tudier les bases l\u00e9gales de droit f\u00e9d\u00e9ral qui doivent permettre le pr\u00e9l\u00e8vement de droits sur l'ex\u00e9cution d'oeuvres entr\u00e9es dans le domaine public\u00a0;</p><p>2. d'\u00e9tudier les incidences internationales d'une l\u00e9gislation suisse de ce genre et les \u00e9ventuels accords et concours internationaux que leur mise en oeuvre effective requiert\u00a0;</p><p>3. de recueillir l'avis de milieux suisses directement concern\u00e9s (compositeurs, musiciens ex\u00e9cutants, \u00e9diteurs, producteurs d'enregistrements, soci\u00e9t\u00e9s de gestion collective des droits) par cette entreprise.</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":null,"FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":null,"SubmittedBy":"Petitpierre Gilles","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquid\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(898732800000)\/","ResponsibleDepartment":5,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement de justice et police","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DFJP","IsLeadingDepartment":true,"Tags":null,"Category":null,"Modified":"\/Date(1750816687390)\/","SubmissionDate":"\/Date(781142400000)\/","SubmissionCouncil":2,"SubmissionCouncilName":"Conseil des Etats","SubmissionCouncilAbbreviation":"CE","SubmissionSession":4415,"SubmissionLegislativePeriod":44,"FirstCouncil1":2,"FirstCouncil1Name":"Conseil des Etats","FirstCouncil1Abbreviation":"CE","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":null}}