{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19953032,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19953032,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19953032,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19953032,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19953032,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19953032,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19953032,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19953032,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19953032,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19953032,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19953032,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19953032,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19953032,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19953032,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19953032,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19953032,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19953032,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":19953032,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"95.3032","BusinessType":6,"BusinessTypeName":"Postulat","BusinessTypeAbbreviation":"Po.","Title":"Aenderung der landwirtschaftlichen Begriffsverordnung vom 26. April 1993 betreffend Gemeinschaftsweiden","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Der Bundesrat wird ersucht zu pr\u00fcfen, ob die landwirtschaftliche Begriffsverordnung vom 26. April 1993 abge\u00e4ndert und praxisn\u00e4her gestaltet werden k\u00f6nnte.</p>","ReasonText":"<p>Gem\u00e4ss landwirtschaftlicher Begriffsverordnung vom 26. April 1993 geh\u00f6ren Gemeinschaftsweiden nicht zur landwirtschaftlichen Nutzfl\u00e4che.</p><p>Im Zuge der Gesamtrevision der Verordnung Bewirtschaftungsbeitr\u00e4ge vom 26. Januar 1994 wurden die bisherigen Fl\u00e4chenbeitr\u00e4ge f\u00fcr Hang- und Steillagen (heutige Hangbeitr\u00e4ge) f\u00fcr ausschliessliche Weidennutzung aufgehoben.</p><p>F\u00fcr Gemeinschaftsweiden, die nur im Fr\u00fchjahr und Herbst, jedoch am Stichtag (25. Juli, gem\u00e4ss Art. 16 Abs. 2 der Verordnung Bewirtschaftungsbeitr\u00e4ge) nicht bestossen sind, gelangen weder S\u00f6mmerungsbeitr\u00e4ge noch Fl\u00e4chenbeitr\u00e4ge \u00fcber Artikel\u00a031a LwG zur Ausrichtung. Sie sind v\u00f6llig ausgeschlossen von den landwirtschaftlichen Beitr\u00e4gen und Direktzahlungen.</p><p>Insbesondere in Gebieten, wo Gemeinschaftsweiden an Weidefl\u00e4chen grenzen, auf denen sich ausschliesslich Tiere eines einzigen Viehhalters befinden, f\u00fchrt dies zu Ungerechtigkeiten. Die betroffenen Landwirte erleiden dadurch nicht unerhebliche finanzielle Einbussen.</p><p>In diesem Punkt ist eine \u00c4nderung der landwirtschaftlichen Begriffsverordnung n\u00f6tig. Sie muss dahin zielen, dass die erw\u00e4hnten Gemeinschaftsweiden zur landwirtschaftlichen Nutzfl\u00e4che gez\u00e4hlt und entsprechend \u00fcber die erg\u00e4nzenden Direktzahlungen abgegolten werden k\u00f6nnen.</p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":null,"FederalCouncilProposal":44,"FederalCouncilProposalText":"Annahme","FederalCouncilProposalDate":null,"SubmittedBy":"Hari Fritz","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(876355200000)\/","ResponsibleDepartment":8,"ResponsibleDepartmentName":"Departement f\u00fcr Wirtschaft, Bildung und Forschung","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"WBF","IsLeadingDepartment":true,"Tags":null,"Category":null,"Modified":"\/Date(1779241110240)\/","SubmissionDate":"\/Date(791510400000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":4417,"SubmissionLegislativePeriod":44,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Nationalrat","FirstCouncil1Abbreviation":"NR","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":null}}