La production d'\u00e9lectricit\u00e9 dans les centrales \u00e0 combustibles fossiles compromet l'\u00e9quilibre climatique par la surcharge de l'atmosph\u00e8re en CO2.
La production dans les centrales nucl\u00e9aires classiques nous impose des d\u00e9chets radioactifs de longue dur\u00e9e d'activit\u00e9 (de l'ordre de plusieurs dizaines de mill\u00e9naires). Leur gestion et leur confinement pour de telles dur\u00e9es d\u00e9passent nos connaissances et nos moyens techniques. La s\u00e9curit\u00e9 ne peut \u00eatre garantie de ce fait. L'utilisation de ces d\u00e9chets (plutonium) \u00e0 des fins militaires est un autre aspect de la question (\"prolif\u00e9ration\").
La fusion thermonucl\u00e9aire ne pourra \u00eatre mise en oeuvre \u00e0 \u00e9ch\u00e9ance raisonnable.
M\u00eame les sp\u00e9cialistes des \u00e9nergies renouvelables indiquent que ces \u00e9nergies ne sont pas en mesure de prendre massivement le relais \u00e0 court terme, tandis que la consommation d'\u00e9nergie dans le monde en d\u00e9veloppement est fatalement destin\u00e9e \u00e0 cro\u00eetre consid\u00e9rablement.
En Suisse, l'am\u00e9lioration du rendement et les \u00e9conomies progressent lentement et le moratoire n'a pas permis une r\u00e9orientation radicale, de sorte que le d\u00e9bat nucl\u00e9aire se rouvre d\u00e9j\u00e0 avec la confrontation st\u00e9rile que nous avons connue il y a peu.
Il importe que le Conseil f\u00e9d\u00e9ral prenne des initiatives nouvelles pour faire avancer la solution des questions pos\u00e9es par notre approvisionnement \u00e9nerg\u00e9tique.
Le professeur Carlo Rubbia, Prix Nobel de physique, ancien directeur du Cern, propose l'\u00e9tude et le d\u00e9veloppement d'une nouvelle technique, celle de l'amplificateur d'\u00e9nergie, qui repose sur une r\u00e9action nucl\u00e9aire de fission entretenue et non auto-entretenue qui, de ce fait, supprimerait le risque des accidents du type de celui de \"Tchernobyl\". Le syst\u00e8me qui repose sur l'utilisation du thorium comme combustible permettrait de r\u00e9duire massivement (1000 \u00e0 10 000 fois) la production accessoire de plutonium en comparaison avec celle d'un r\u00e9acteur conventionnel, diminuant d'autant la quantit\u00e9 des d\u00e9chets \u00e0 g\u00e9rer et \u00e9liminant pratiquement le danger de prolif\u00e9ration.
Les r\u00e9serves mondiales de thorium sont consid\u00e9rables, beaucoup plus abondantes que celles d'uranium.
Les avantages attendus de ce syst\u00e8me (r\u00e9duction massive des d\u00e9chets de longue dur\u00e9e d'activit\u00e9 et du risque de prolif\u00e9ration, tr\u00e8s bonne compatibilit\u00e9 avec l'environnement, renforcement de la s\u00e9curit\u00e9 du fonctionnement, recours \u00e0 des techniques connues pour la plupart, co\u00fbt concurrentiel) sont tels que je pose au Conseil f\u00e9d\u00e9ral les questions suivantes\u00a0:
1. A-t-il l'intention d'\u00e9laborer une strat\u00e9gie de d\u00e9veloppement de l'amplificateur d'\u00e9nergie\u00a0?
2. Entend-il, pour ce faire, consulter le professeur Rubbia\u00a0?
3. Entend-il, en fonction des informations acquises, proposer \u00e0 l'industrie suisse de contribuer \u00e0 la mise en oeuvre de cette technique\u00a0?
4. Est-il pr\u00eat \u00e0 \u00e9tablir avec les \u00c9tats europ\u00e9ens int\u00e9ress\u00e9s une collaboration pouss\u00e9e afin de favoriser les chances et l'allure d'une concr\u00e9tisation industrielle de ce proc\u00e9d\u00e9, \u00e0 l'exemple de ce qui a \u00e9t\u00e9 fait pour la fus\u00e9e Ariane\u00a0?
","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":null,"FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":null,"SubmittedBy":"Petitpierre Gilles","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquid\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(812678400000)\/","ResponsibleDepartment":9,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement de l'environnement, des transports, de l'\u00e9nergie et de la communication","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DETEC","IsLeadingDepartment":true,"Tags":null,"Category":null,"Modified":"\/Date(1779240944223)\/","SubmissionDate":"\/Date(803692800000)\/","SubmissionCouncil":2,"SubmissionCouncilName":"Conseil des Etats","SubmissionCouncilAbbreviation":"CE","SubmissionSession":4419,"SubmissionLegislativePeriod":44,"FirstCouncil1":2,"FirstCouncil1Name":"Conseil des Etats","FirstCouncil1Abbreviation":"CE","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":null}}