{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19953320,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19953320,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19953320,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19953320,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19953320,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19953320,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19953320,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19953320,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19953320,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19953320,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19953320,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19953320,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19953320,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19953320,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19953320,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19953320,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19953320,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":19953320,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"95.3320","BusinessType":6,"BusinessTypeName":"Postulat","BusinessTypeAbbreviation":"Po.","Title":"Sorgentelefon f\u00fcr Kinder","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Die Arbeitsgruppe Kindesmisshandlung weist 1992 im Schlussbericht der Studie \"Kindesmisshandlungen in der Schweiz\" auf die Notwendigkeit eines Sorgentelefons f\u00fcr Kinder hin.</p><p>Ich bitte den Bundesrat, zu pr\u00fcfen, ob eine Telefonlinie f\u00fcr Kinder und Jugendliche eingerichtet werden kann. Die Nummer soll f\u00fcr die ganze Schweiz gelten und wenn m\u00f6glich dreistellig sein.</p><p>Im weiteren bitte ich den Bundesrat, zu pr\u00fcfen, ob die Tr\u00e4gerschaften des Sorgentelefons \"Help Phone\" f\u00fcr diese wichtige und dringliche Aufgabe mit Finanzhilfen des Bundes unterst\u00fctzt werden k\u00f6nnen (z. B. im Rahmen des Jugendf\u00f6rderungsgesetzes).</p>","ReasonText":"<p>In Frankreich, Italien, Deutschland und Grossbritannien gibt es ein Sorgentelefon f\u00fcr Kinder, dessen Nummer f\u00fcr das ganze Land gilt.</p><p>In der Schweiz k\u00f6nnen Kinder und Jugendliche, die Rat ben\u00f6tigen oder jemandem ihre Sorgen und seelischen N\u00f6te anvertrauen m\u00f6chten, in den einzelnen Kantonen verschiedene Stellen anrufen, eine einheitliche Nummer f\u00fcr die ganze Schweiz aber gibt es nicht.</p><p>Die Organisation \"Help Phone\" besteht aus verschiedenen kantonalen Tr\u00e4gerschaften. Bereits seit drei Jahren bem\u00fcht sich \"Help Phone\" um eine national g\u00fcltige Nummer.</p><p>Gerade f\u00fcr Kinder ist es sehr wichtig, dass sie sich nur eine einfache Nummer merken m\u00fcssen, die sie auch nach einem Umzug oder von einem anderen Ort aus anw\u00e4hlen k\u00f6nnen.</p><p>Die Tr\u00e4gerschaften des Sorgentelefons \"Help Phone\" sind aufgrund ihrer Fachkompetenz und ihrer ethischen Prinzipien anerkannt und sollten von einer einfachen Nummer profitieren k\u00f6nnen.</p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"Der Bundesrat ist bereit, das Postulat entgegenzunehmen.","FederalCouncilProposal":5,"FederalCouncilProposalText":"Der Bundesrat ist bereit, das Postulat entgegenzunehmen.","FederalCouncilProposalDate":"\/Date(808531200000)\/","SubmittedBy":"Bugnon Fabienne","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(929491200000)\/","ResponsibleDepartment":4,"ResponsibleDepartmentName":"Departement des Innern","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"EDI","IsLeadingDepartment":true,"Tags":null,"Category":null,"Modified":"\/Date(1763107061167)\/","SubmissionDate":"\/Date(803779200000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":4419,"SubmissionLegislativePeriod":44,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Nationalrat","FirstCouncil1Abbreviation":"NR","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":null}}