{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19953376,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19953376,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19953376,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19953376,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19953376,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19953376,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19953376,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19953376,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19953376,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19953376,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19953376,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19953376,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19953376,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19953376,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19953376,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19953376,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19953376,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":19953376,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"95.3376","BusinessType":6,"BusinessTypeName":"Postulat","BusinessTypeAbbreviation":"Po.","Title":"Kompensation der Haltepr\u00e4mie f\u00fcr Zuchtstuten","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Ich ersuche den Bundesrat h\u00f6flich, zu pr\u00fcfen, ob den ab 1995 nicht mehr haltepr\u00e4mienberechtigten Zuchtstuten Kompensationspr\u00e4mien in der H\u00f6he der tats\u00e4chlich ausgerichteten Haltepr\u00e4mien f\u00fcr diensttaugliche Pferde zu bezahlen sind.</p>","ReasonText":"<p>1. Erstmals wirksam 1995 wurde die Anzahl der haltepr\u00e4mienberechtigten Tiere der Freiberger- und Haflingerrasse sowie der Maultiere von bisher 9500 auf 5400 (Budgetzahl) Tiere gesenkt. Die Reduktion wurde durch die Elimination der Zuchtstuten mit Fohlen (massgebend ist das im fraglichen Beitragsjahr im Abstammungsschein eingetragene Fohlen) erreicht. Den Haltern von Zuchtstuten entgeht somit ein wesentlicher Beitrag zur Rentabilit\u00e4t der Pferdezucht.</p><p>2. Leider nicht Schritt halten konnte die Tierzuchtverordnung, welche fr\u00fchestens 1997 in Kraft treten kann und welche die Kompensation der entgangenen Milit\u00e4rhaltepr\u00e4mie regeln soll (Aussage Dir. Burger BLW, 13.08.1995 in Saignel\u00e9gier).</p><p>3. Dass die Synchronisation der Revision der Verordnung des Bundesrates \u00fcber Haltepr\u00e4mien f\u00fcr armeetaugliche Trainpferde und Maultiere und der Verordnung des EMD \u00fcber die Kriterien f\u00fcr die Armeetauglichkeit von Pferden und Maultieren mit der Tierzuchtverordnung nicht gelungen ist, und somit die Pferdez\u00fcchter (Halter von Zuchtstuten mit Fohlen) benachteiligt sind, ist nicht deren Schuld. Sie wurden Mitte Jahr vor Tatsachen gestellt.</p><p>4. Eine weitere Verschlechterung der Ertragslage in der Freibergerzucht k\u00f6nnte viele Z\u00fcchter zur Aufgabe der Pferdezucht zwingen. Dies w\u00e4re in verschiedener Hinsicht negativ. Die angestammte Freibergerzucht, welche die Milchrechnung nicht belastet, d\u00fcrfte durch zus\u00e4tzlich Milch- und Rindfleischproduktion f\u00fcr die Erhaltung des Betriebseinkommens abgel\u00f6st werden. Der nicht subventionierte Inland-Pferdefleischanteil (etwa 30 Prozent) w\u00fcrde dadurch noch weiter zur\u00fcckfallen. Im Hinblick der zu erwartenden \u00d6kologisierung der Landwirtschaft w\u00e4re es falsch, die Freibergerzucht durch gesetzliche Grundlagen zu benachteiligen.</p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"Der Bundesrat ist bereit, das Postulat entgegenzunehmen.","FederalCouncilProposal":5,"FederalCouncilProposalText":"Der Bundesrat ist bereit, das Postulat entgegenzunehmen.","FederalCouncilProposalDate":"\/Date(816393600000)\/","SubmittedBy":"Hari Fritz","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(876355200000)\/","ResponsibleDepartment":8,"ResponsibleDepartmentName":"Departement f\u00fcr Wirtschaft, Bildung und Forschung","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"WBF","IsLeadingDepartment":true,"Tags":null,"Category":null,"Modified":"\/Date(1779240991527)\/","SubmissionDate":"\/Date(811555200000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":4420,"SubmissionLegislativePeriod":44,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Nationalrat","FirstCouncil1Abbreviation":"NR","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":null}}