{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19960416,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19960416,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19960416,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19960416,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19960416,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19960416,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19960416,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19960416,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19960416,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19960416,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19960416,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19960416,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19960416,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19960416,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19960416,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19960416,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19960416,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":19960416,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"96.416","BusinessType":4,"BusinessTypeName":"Parlamentarische Initiative","BusinessTypeAbbreviation":"Pa. Iv.","Title":"Arbeitsmarktliche Schutzbestimmungen im Zusammenhang mit der Personenfreiz\u00fcgigkeit","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Gest\u00fctzt auf Art. 21bis des Gesch\u00e4ftsverkehrsgesetzes schlage ich mit einer parlamentarischen Initiative in Form einer allgemeinen Anregung die Schaffung gesetzlicher Regelungen im Hinblick auf die Einf\u00fchrung des freien Personenverkehrs mit den EU- und EFTA-Staaten vor.</p><p>Die gesetzlichen Regelungen sollen die bestehenden Vorschriften im Obligationenrecht, dem Gesetz \u00fcber die </p><p>Allgemeinverbindlicherkl\u00e4rung von Gesamtarbeitsvertr\u00e4gen und dem Arbeitsvermittlungsgesetz verdeutlichen und st\u00e4rken. Insbesondere m\u00fcssen sie vorsehen:</p><p>1. Die erleichterte Einf\u00fchrung von allgemeinverbindlichen Gesamtarbeitsvertr\u00e4gen, welche Wirkung auf ganze Branchen und Berufe haben, auch wenn die Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer nur vor\u00fcbergehend in die Schweiz zur Arbeit entsandt wurden.</p><p>2. Die Schaffung der M\u00f6glichkeit, dass die Kantone nach Feststellen von Missbr\u00e4uchen in den betroffenen Branchen, nach Anh\u00f6rung der betroffenen Arbeitgeber- und Arbeitnehmerorganisationen f\u00fcr ihren Kanton minimal g\u00fcltige Arbeitsbedingungen, insbesondere Stundenlohnregelungen festlegen k\u00f6nnen.</p><p>3. Die Anwendung der Vorschriften aus dem OR, allf\u00e4lliger Lohn- und Arbeitszeitvorschriften aus allgemeinverbindlichen Gesamtarbeitsvertr\u00e4gen, Gesamtarbeitsvertr\u00e4gen aus Normalarbeitsvertr\u00e4gen auf Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer, welche als tempor\u00e4r Angestellte in Fremdfirmen t\u00e4tig sind.</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":null,"FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":null,"SubmittedBy":"Strahm Rudolf","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(843609600000)\/","ResponsibleDepartment":null,"ResponsibleDepartmentName":null,"ResponsibleDepartmentAbbreviation":null,"IsLeadingDepartment":null,"Tags":null,"Category":null,"Modified":"\/Date(1712741805947)\/","SubmissionDate":"\/Date(827452800000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":4502,"SubmissionLegislativePeriod":45,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Nationalrat","FirstCouncil1Abbreviation":"NR","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":null}}