{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19961114,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19961114,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19961114,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19961114,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19961114,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19961114,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19961114,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19961114,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19961114,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19961114,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19961114,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19961114,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19961114,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19961114,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19961114,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19961114,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19961114,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":19961114,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"96.1114","BusinessType":13,"BusinessTypeName":"Question ordinaire urgente","BusinessTypeAbbreviation":"QO.U","Title":"Places d'apprentissage. Mesures imm\u00e9diates","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>De nombreux indices laissent penser que le manque de places d'apprentissage pour les \u00e9l\u00e8ves qui quittent l'\u00e9cole sera aussi aigu sinon plus en 1997 qu'en 1996, particuli\u00e8rement dans les villes et dans certaines branches. Ces prochaines ann\u00e9es, le nombres d'\u00e9l\u00e8ves finissant l'\u00e9cole continuera \u00e0 augmenter, alors m\u00eame que les entreprises adoptent une pratique de plus en plus restrictive en ce qui concerne les postes pour apprentis.</p><p>Quelles mesures urgentes le Conseil f\u00e9d\u00e9ral envisage-t-il pour le printemps et l'\u00e9t\u00e9 prochains, afin d'inciter les administrations publiques et les entreprises \u00e0 offrir davantage de places d'apprentissage\u00a0? Est-il pr\u00eat  a adresser un appel en ce sens au secteur priv\u00e9\u00a0?</p><p>Est-il dispos\u00e9 \u00e0 envoyer \u00e0 toutes les entreprises et administrations - par exemple aux 270 000 soci\u00e9t\u00e9s redevables de la TVA et dont l'adresse est par cons\u00e9quent connue de l'Administration f\u00e9d\u00e9rale - une circulaire les invitant \u00e0 cr\u00e9er davantage de places d'apprentissage\u00a0?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>D'ici \u00e0 la fin du mois de f\u00e9vrier 1997, l'OFIAMT, en collaboration avec les associations professionnelles locales, s'adressera aux entreprises qui forment des apprentis, afin qu'elles offrent \u00e0 nouveau des places d'apprentissage \u00e0 la rentr\u00e9e de cet automne.</p><p></p><p>L'OFIAMT coordonne une op\u00e9ration par laquelle les cantons et les associations professionnelles, durant les mois de mai et de juin 1997, contacteront les entreprises qui ne forment pas encore d'apprentis.</p><p></p><p>L'OFIAMT, en collaboration avec l'Office f\u00e9d\u00e9ral de la statistique, examinera la situation du march\u00e9 des places d'apprentissage au cours des mois de f\u00e9vrier, avril et juin prochains. Les r\u00e9sultats de cet examen seront publi\u00e9s.</p><p></p><p>Si la situation venait \u00e0 se d\u00e9grader par rapport \u00e0 1996, le Chef du DFEP ou le Conseil f\u00e9d\u00e9ral lancerait un appel pour appuyer les d\u00e9marches susmentionn\u00e9es ou engagerait les mesures de rigueur.</p><p></p><p>La situation du march\u00e9 des places d'apprentissage se pr\u00e9sentera en 1997 \u00e9galement de mani\u00e8re tr\u00e8s diff\u00e9renci\u00e9e selon les r\u00e9gions et les branches de l'\u00e9conomie. Pour cette raison, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral renonce \u00e0 envoyer un message \u00e0 toutes les entreprises.</p>  R\u00e9ponse du Conseil f\u00e9d\u00e9ral.","FederalCouncilProposal":8,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(850867200000)\/","SubmittedBy":"Strahm Rudolf","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquid\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(850867200000)\/","ResponsibleDepartment":8,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement de l'\u00e9conomie, de la formation et de la recherche","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DEFR","IsLeadingDepartment":true,"Tags":null,"Category":null,"Modified":"\/Date(1779233915447)\/","SubmissionDate":"\/Date(849744000000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":4505,"SubmissionLegislativePeriod":45,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Conseil national","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":null}}