{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19963315,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19963315,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19963315,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19963315,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19963315,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19963315,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19963315,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19963315,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19963315,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19963315,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19963315,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19963315,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19963315,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19963315,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19963315,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19963315,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19963315,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":19963315,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"96.3315","BusinessType":6,"BusinessTypeName":"Postulat","BusinessTypeAbbreviation":"Po.","Title":"Gleiche Geschwindigkeiten f\u00fcr Anh\u00e4nger und Zugfahrzeuge","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Der Bundesrat wird beauftragt, die Verkehrsregelnverordnung des SVG dahingehend zu \u00e4ndern, dass Anh\u00e4nger an Motorfahrzeugen mit einem Gesamtgewicht von \u00fcber 1000 Kilogramm auf Ausserortsstrassen in bezug auf die Tempolimiten gleich behandelt werden wie die entsprechenden Zugfahrzeuge.</p>","ReasonText":"<p>1. Die technische Entwicklung mechanischer oder durchgehender Anh\u00e4ngerbremsen erm\u00f6glicht nach heutigem Stand der Technik ein zuverl\u00e4ssiges Abbremsen der Anh\u00e4nger auch aus Tempo 80. Ein Festhalten an einer H\u00f6chstgeschwindigkeit von 60 km/h f\u00fcr die angesprochenen Anh\u00e4ngerarten rechtfertigt sich auch deshalb nicht l\u00e4nger, weil mit dem genau gleichen Fahrzeug, welches auf der Autobahn bewegt wird, Tempo 80 gefahren werden darf.</p><p>2. Die Begrenzung der Anh\u00e4nger, Anh\u00e4ngerz\u00fcge und Sattelauflieger auf Tempo 60 im Verkehr auf Ausserortsstrassen f\u00fchrt zu z\u00e4hfl\u00fcssigem und stockendem Kolonnenverkehr auf unseren Strassen und leider oftmals zu gewagten \u00dcberholman\u00f6vern.</p><p>3. Umwegverkehr aufgrund einer Lockerung dieser Geschwindigkeitsbeschr\u00e4nkung ist nicht zu erwarten. Mit dem heutigen, mehrheitlich gut ausgebauten Nationalstrassennetz bewegt sich der G\u00fcterverkehr erfahrungsgem\u00e4ss immer auf den schnelleren Hauptverkehrsachsen.</p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"Der Bundesrat ist bereit, das Postulat entgegenzunehmen.","FederalCouncilProposal":5,"FederalCouncilProposalText":"Der Bundesrat ist bereit, das Postulat entgegenzunehmen.","FederalCouncilProposalDate":"\/Date(841190400000)\/","SubmittedBy":"Gusset Wilfried Ernest","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(992304000000)\/","ResponsibleDepartment":5,"ResponsibleDepartmentName":"Justiz- und Polizeidepartement","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"EJPD","IsLeadingDepartment":true,"Tags":null,"Category":null,"Modified":"\/Date(1750817229227)\/","SubmissionDate":"\/Date(835228800000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":4503,"SubmissionLegislativePeriod":45,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Nationalrat","FirstCouncil1Abbreviation":"NR","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":null}}