Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral est pri\u00e9 de mettre en place rapidement ceux des \u00e9l\u00e9ments de la nouvelle r\u00e9glementation du march\u00e9 laitier qui peuvent \u00eatre d\u00e9j\u00e0 concr\u00e9tis\u00e9s, notamment de relever le suppl\u00e9ment de prix vers\u00e9 sur le lait transform\u00e9 en fromage.
","ReasonText":"Dans le rapport sur la Politique agricole 2002 mis en consultation par le Conseil f\u00e9d\u00e9ral, on peut lire ce qui suit\u00a0: \"Si l'on veut maintenir un secteur agricole productif, on doit am\u00e9liorer la comp\u00e9titivit\u00e9 de l'agriculture et des branches situ\u00e9es en aval. En d\u00e9pit des mesures de protection douani\u00e8re consolid\u00e9es dans l'Accord de l'OMC sur l'agriculture, la Suisse ne peut plus maintenir les diff\u00e9rences de prix \u00e9lev\u00e9es par rapport \u00e0 l'\u00e9tranger. Sans un effort suppl\u00e9mentaire sur les march\u00e9s, l'agriculture et l'industrie de transformation risquent de perdre des parts de march\u00e9 et donc des emplois. L'objectif est de conserver les d\u00e9bouch\u00e9s et de tirer la valeur ajout\u00e9e maximale de la vente des produits.\"
La Politique agricole 2002 a notamment pour but de r\u00e9organiser le march\u00e9 laitier (suppression de la garantie de prix minimum, de la garantie de marge, de la garantie de prise en charge, d\u00e9mant\u00e8lement de l'Union suisse du commerce de fromage, etc.). Comme les d\u00e9bats parlementaires sur cette politique et la mise en pratique de leurs r\u00e9sultats devraient prendre un certain temps, la commercialisation du fromage sera assur\u00e9e pendant quelque temps encore dans des structures d\u00e9pass\u00e9es sur lesquelles p\u00e8sent au demeurant de lourdes hypoth\u00e8ques politiques depuis certains \u00e9v\u00e9nements r\u00e9cents. On risque donc bien de perdre des parts de march\u00e9 et de voir dispara\u00eetre des emplois dans les r\u00e9gions rurales - contrairement aux intentions exprim\u00e9es par le Conseil f\u00e9d\u00e9ral lui-m\u00eame -, ce qui compromettrait un tourisme pour lequel il est vital que toutes les terres exploitables soient utilis\u00e9es \u00e0 des fins agricoles.
En relevant le suppl\u00e9ment de prix vers\u00e9 sur le lait transform\u00e9 en fromage, on am\u00e9liore les d\u00e9bouch\u00e9s du fromage suisse autant sur le march\u00e9 int\u00e9rieur que sur les march\u00e9s \u00e9trangers, et on permet aux consommateurs suisses d'acheter leurs produits laitiers \u00e0 un prix plus avantageux. Mais surtout, une majoration de ce suppl\u00e9ment permet d'employer les ressources de la Conf\u00e9d\u00e9ration de fa\u00e7on plus efficace et plus cibl\u00e9e que dans le syst\u00e8me actuel.
","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral est pr\u00eat \u00e0 accepter le postulat.","FederalCouncilProposal":5,"FederalCouncilProposalText":"Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral est pr\u00eat \u00e0 accepter le postulat.","FederalCouncilProposalDate":"\/Date(840585600000)\/","SubmittedBy":"K\u00fchne Josef","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquid\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(898819200000)\/","ResponsibleDepartment":8,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement de l'\u00e9conomie, de la formation et de la recherche","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DEFR","IsLeadingDepartment":true,"Tags":null,"Category":null,"Modified":"\/Date(1779234054587)\/","SubmissionDate":"\/Date(835315200000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":4503,"SubmissionLegislativePeriod":45,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Conseil national","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":null}}