{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19971060,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19971060,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19971060,Language='IT')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19971060,Language='IT')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19971060,Language='IT')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19971060,Language='IT')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19971060,Language='IT')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19971060,Language='IT')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19971060,Language='IT')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19971060,Language='IT')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19971060,Language='IT')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19971060,Language='IT')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19971060,Language='IT')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19971060,Language='IT')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19971060,Language='IT')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19971060,Language='IT')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19971060,Language='IT')/Transcripts"}},"ID":19971060,"Language":"IT","BusinessShortNumber":"97.1060","BusinessType":12,"BusinessTypeName":"Interrogazione ordinaria","BusinessTypeAbbreviation":"IO","Title":null,"Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":null,"ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Il decreto del Consiglio federale del 24 febbraio 1948 concernente i discorsi politici di stranieri \u00e8 applicato in maniera molto diversificata nei vari Cantoni e in alcuni ormai non lo \u00e8 affatto. Pertanto non \u00e8 possibile fare affermazioni affidabili su dati statistici n\u00e9 in merito alle autorizzazioni rilasciate n\u00e9 riguardo ai casi in cui non \u00e8 stata richiesta nessuna autorizzazione. Al Ministero pubblico della Confederazione \u00e8 stato notificato, negli ultimi dieci anni, il seguente numero di autorizzazioni negate: </p><p></p><p>19882autorizzazioni negate</p><p>19971autorizzazione negata</p><p></p><p>Nel contesto del messaggio concernente la legge federale sulle misure per la salvaguardia della sicurezza interna, il Consiglio federale aveva dichiarato gi\u00e0 il 7 marzo 1994 che avrebbe abrogato il decreto concernente i discorsi politici con l'emanazione delle disposizioni esecutive della legge (FF 1994 II 1078), bench\u00e9, ancora nel 1992, la Conferenza dei direttori cantonali di giustizia e polizia avesse espresso dubbi in merito. Il Consiglio federale ha, inoltre, accolto una raccomandazione del Consiglio degli Stati del 5 settembre 1996 (Boll. uff. S 1996 741). Il Consiglio federale ha, quindi, abrogato il decreto concernente i discorsi politici il 30 aprile 1998.</p>  Risposta del Consiglio federale.","FederalCouncilProposal":8,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(889401600000)\/","SubmittedBy":"Gross Andreas","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquidato","BusinessStatusDate":"\/Date(889401600000)\/","ResponsibleDepartment":5,"ResponsibleDepartmentName":"Dipartimento di giustizia e polizia","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DFGP","IsLeadingDepartment":true,"Tags":null,"Category":null,"Modified":"\/Date(1750805365443)\/","SubmissionDate":"\/Date(862358400000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Consiglio nazionale","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":4507,"SubmissionLegislativePeriod":45,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Consiglio nazionale","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":null}}