{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19973636,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19973636,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19973636,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19973636,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19973636,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19973636,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19973636,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19973636,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19973636,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19973636,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19973636,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19973636,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19973636,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19973636,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19973636,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19973636,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19973636,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":19973636,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"97.3636","BusinessType":5,"BusinessTypeName":"Motion","BusinessTypeAbbreviation":"Mo.","Title":"Pensionskassen. Performance-Kontrolle","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Der Bundesrat wird gebeten, Art. 53 des Bundesgesetzes \u00fcber die berufliche Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenvorsorge (BVG) so anzupassen, dass die Kontrolle auch einen Anlagespezialisten oder Controller einschliesst, der insbesondere die Performance einer Personalvorsorgeeinrichtung unter die Lupe nimmt.</p>","ReasonText":"<p>Das Interesse der Arbeitnehmer an der Performance ihrer Pensionskasse ist gestiegen. Zurecht wird heute von der Pensionskasse verlangt, dass sie f\u00fcr ihre Destinat\u00e4re aus den Verm\u00f6gensunterlagen ein Optimum herausholt. Diese Forderung steht \u00fcberdies im Einklang mit der modernen Portfoliotheorie und mit einer zukunftsorientierten F\u00fchrung der Pensionskasse. Unter dem Titel Asset Liability Management werden heute die Anlagen ebenso wie die Leistungsverpflichtungen der Pensionskasse im Rahmen einer Gesamtbetrachtung optimiert. Es reicht n\u00e4mlich nicht mehr aus, die Gelder der Vorsorgeeinrichtung wie in der Vergangenheit .m\u00fcndelsicher. zu verwalten. So wie die Passivseite der Bilanz einer Personalvorsorgeeinrichtung vom technischen Experten, dem Aktuar, periodisch begutachtet werden muss, so sollten auch die Aktiven, die Kapitalanlagen von einem Finanzspezialisten oder Controller unter die Lupe genommen werden.</p><p>Eine effiziente Asset Liability Management Kontrolle beider Bilanzseiten durch einen Controller st\u00e4rkt auch die Stellung des parit\u00e4tischen Organs. Erst wenn Verm\u00f6gensanlage und Leistungsverpflichtungen einander fachm\u00e4nnisch gegen\u00fcber gestellt werden, kann auch der verantwortliche, gleichgewichtig aus Arbeitnehmer- und Arbeitgebervertretern zusammengesetzte Stiftungsrat seine Funktionen voll und ganz wahrnehmen. Gleichzeitig k\u00f6nnte damit auch die Information der Versicherten auf einen h\u00f6heren Stand gebracht werden, steht doch die Steigerung der Performance im Interesse der Destinat\u00e4re.</p><p>Der Bundesrat wird deshalb gebeten, in Art. 53 BVG dem Finanzspezialisten oder Controller eine \u00e4hnliche Stellung einzur\u00e4umen, wie dem Aktuar, dem technischen Experten. Diese neue Regelung m\u00fcsste sp\u00e4testens im Rahmen der 1. BVG-Revision erfolgen.</p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":null,"FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":null,"SubmittedBy":"Hochreutener Norbert","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(887068800000)\/","ResponsibleDepartment":4,"ResponsibleDepartmentName":"Departement des Innern","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"EDI","IsLeadingDepartment":true,"Tags":null,"Category":null,"Modified":"\/Date(1712758879810)\/","SubmissionDate":"\/Date(882489600000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":4510,"SubmissionLegislativePeriod":45,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Nationalrat","FirstCouncil1Abbreviation":"NR","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":null}}