{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19980056,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19980056,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19980056,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19980056,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19980056,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19980056,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19980056,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19980056,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19980056,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19980056,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19980056,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19980056,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19980056,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19980056,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19980056,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19980056,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19980056,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":19980056,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"98.056","BusinessType":1,"BusinessTypeName":"Objet du Conseil f\u00e9d\u00e9ral","BusinessTypeAbbreviation":"OCF","Title":"Loi f\u00e9d\u00e9rale concernant l'utilisation de l'imp\u00f4t sur les huiles min\u00e9rales \u00e0 affectation obligatoire. Modification","Description":"Message du 9 septembre 1998 relatif \u00e0 une modification de la loi f\u00e9d\u00e9rale concernant l'utilisation de l'imp\u00f4t sur les huiles min\u00e9rales \u00e0 affectation obligatoire","InitialSituation":"<p>La modification de cette loi f\u00e9d\u00e9rale a pour objectif de fixer \u00e0 80-90\u00a0% le taux des subventions octroy\u00e9es par la Conf\u00e9d\u00e9ration \u00e0 l'entretien et \u00e0 l'exploitation des routes nationales. Dans le cadre des mesures d'assainissement en 1994, la Conf\u00e9d\u00e9ration avait baiss\u00e9 le taux de ses contributions de 20\u00a0% en moyenne. Au vu de la pr\u00e9carit\u00e9 des finances qui r\u00e9gnait \u00e9galement au niveau des cantons, cette baisse a eu pour effet que certains travaux d'entretien, parfois urgents, n'ont pu \u00eatre ex\u00e9cut\u00e9s et que la substance de certains ouvrages d'art du r\u00e9seau routier risquait de se d\u00e9t\u00e9riorer \u00e0 plus long terme. Dans le cadre du programme d'investissements, l'arr\u00eat\u00e9 f\u00e9d\u00e9ral du 30 avril 1997 concernant l'augmentation temporaire des taux de participation aux frais des routes nationales suspend, pour les ann\u00e9es 1998 et 1999, la r\u00e9duction des taux de subvention telle que d\u00e9cid\u00e9e en 1994. Cet arr\u00eat\u00e9 ne sera plus en vigueur apr\u00e8s le 31 d\u00e9cembre 1999. Dans le cadre de la p\u00e9r\u00e9quation financi\u00e8re entre la Conf\u00e9d\u00e9ration et les cantons, il est pr\u00e9vu de transf\u00e9rer int\u00e9gralement \u00e0 la Conf\u00e9d\u00e9ration, \u00e0 partir de 2004, l'entretien des routes nationales. C'est pourquoi la modification de ce texte constitue une r\u00e9glementation transitoire qui entrera en vigueur le 1er janvier 2000 et d\u00e9ploiera ses effets jusqu'au changement de r\u00e9gime en 2004.</p>","Proceedings":"<p>Le projet a \u00e9t\u00e9 accept\u00e9 par les deux Chambres \u00e0 l'unanimit\u00e9 et sans discussion.</p>","DraftText":null,"SubmittedText":null,"ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":null,"FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":null,"SubmittedBy":null,"BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquid\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(921801600000)\/","ResponsibleDepartment":9,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement  de l'environnement, des transports, de l'\u00e9nergie et de la communication","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DETEC","IsLeadingDepartment":true,"Tags":null,"Category":"IV","Modified":"\/Date(1770758140297)\/","SubmissionDate":"\/Date(905299200000)\/","SubmissionCouncil":null,"SubmissionCouncilName":null,"SubmissionCouncilAbbreviation":null,"SubmissionSession":4515,"SubmissionLegislativePeriod":45,"FirstCouncil1":2,"FirstCouncil1Name":"Conseil des Etats","FirstCouncil1Abbreviation":"CE","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":null}}