{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19990439,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19990439,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19990439,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19990439,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19990439,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19990439,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19990439,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19990439,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19990439,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19990439,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19990439,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19990439,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19990439,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19990439,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19990439,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19990439,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19990439,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":19990439,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"99.439","BusinessType":4,"BusinessTypeName":"Initiative parlementaire","BusinessTypeAbbreviation":"Iv. pa.","Title":"Minergie","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Me fondant sur l'art. 93, al. 1 de la constitution f\u00e9d\u00e9rale et sur l'art. 21bis de la loi sur les rapports entre les conseils, je d\u00e9pose l'initiative parlementaire suivante.</p><p>La Conf\u00e9d\u00e9ration doit adapter sa l\u00e9gislation afin que le standard MINERGIE ait force obligatoire dans le domaine du b\u00e2timent notamment dans le domaine des constructions f\u00e9d\u00e9rales et des constructions subventionn\u00e9es par la Conf\u00e9d\u00e9ration.</p><p>En outre, la Conf\u00e9d\u00e9ration devra pr\u00e9voir des mesures d'encouragement en faveur des ma\u00eetres d'ouvrage priv\u00e9s.</p>","ReasonText":"<p>Le plan MINERGIE tend \u00e0 promouvoir une utilisation rationnelle de l'\u00e9nergie et des \u00e9nergies renouvelables tout en visant une am\u00e9lioration de la qualit\u00e9 de la vie et de la comp\u00e9titivit\u00e9 ainsi qu'une r\u00e9duction des atteintes \u00e0 l'environnement.</p><p>Les \u00e9tudes effectu\u00e9es en la mati\u00e8re montrent que le plan MINERGIE permet de r\u00e9duire les nuisances port\u00e9es \u00e0 l'environnement et d'encourager du m\u00eame coup la cr\u00e9ation d'emplois.</p><p>Le Grand Conseil du canton du Valais a adopt\u00e9 \u00e0 l'unanimit\u00e9 le standard MINERGIE pour les constructions cantonales et les constructions subventionn\u00e9es par le canton.</p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":null,"FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":null,"SubmittedBy":"Jossen Peter","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquid\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(958003200000)\/","ResponsibleDepartment":null,"ResponsibleDepartmentName":null,"ResponsibleDepartmentAbbreviation":null,"IsLeadingDepartment":null,"Tags":null,"Category":null,"Modified":"\/Date(1712753429813)\/","SubmissionDate":"\/Date(935971200000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":4520,"SubmissionLegislativePeriod":45,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Conseil national","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":null}}