Il est bien connu que la mani\u00e8re de s'exprimer des protagonistes de la vie publique, que ce soit oralement ou par \u00e9crit, peut influencer l'attitude des citoyens, par exemple en renfor\u00e7ant leurs pr\u00e9jug\u00e9s. Le langage d\u00e9termine la pens\u00e9e, la pens\u00e9e d\u00e9termine la fa\u00e7on d'agir. La x\u00e9nophobie et les actes x\u00e9nophobes sont l\u00e9gitim\u00e9s et encourag\u00e9s par certaines habitudes linguistiques et par certaines m\u00e9taphores.
Dans le rapport CRI (98)27 de la Commission europ\u00e9enne contre le racisme et l'intol\u00e9rance (ECRI), du Conseil de l'Europe, la Suisse est critiqu\u00e9e parce que ses autorit\u00e9s et ses hommes politiques se caract\u00e9risent, en mati\u00e8re de politique des r\u00e9fugi\u00e9s et de politique d'immigration, par un discours rendant les r\u00e9fugi\u00e9s et les immigr\u00e9s responsables des probl\u00e8mes sociaux et \u00e9conomiques de la Suisse.
Quelles mesures le Conseil f\u00e9d\u00e9ral entend-il prendre pour modifier cette situation\u00a0?
","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"La question se r\u00e9f\u00e8re au premier rapport sur la Suisse que l'ECRI a publi\u00e9 en 1998 et dans lequel il est dit\u00a0: \"En outre, il est important que les hommes politiques r\u00e9sistent \u00e0 la tentation d'avoir recours \u00e0 des discours politiques qui tendent \u00e0 faire des immigr\u00e9s, r\u00e9fugi\u00e9s et demandeurs d'asile les boucs \u00e9missaires des probl\u00e8mes sociaux et \u00e9conomiques.\" (paragraphe 14) Selon toute probabilit\u00e9, un deuxi\u00e8me rapport de l'ECRI sur la Suisse para\u00eetra au printemps 2000.
Eu \u00e9gard \u00e0 l'importance que rev\u00eat la population \u00e9trang\u00e8re pour la Suisse des points de vue quantitatif, \u00e9conomique et culturel et compte tenu de l'attention que le sujet suscite dans l'opinion, il est indispensable que l'on puisse discuter ouvertement et sans restriction tous les probl\u00e8mes qui se posent dans ce contexte. Les questions telles que l'int\u00e9gration, la scolarisation, les chances professionnelles, les co\u00fbts, l'assistance, la sant\u00e9, l'acceptation ou le rejet de la demande d'asile, la lutte contre la criminalit\u00e9, etc., doivent \u00eatre abord\u00e9es. Mais elles doivent l'\u00eatre sans que l'origine ethnique ou nationale, la religion ou la couleur de peau ne fassent l'objet de g\u00e9n\u00e9ralisations ou de vexations et en reconnaissant ce que la population \u00e9trang\u00e8re apporte \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 suisse dans son ensemble.
Le principe de la libert\u00e9 d'opinion doit \u00eatre respect\u00e9. Et il n'est appliqu\u00e9 que si ce que l'on dit ne blesse pas la dignit\u00e9 d'autrui. Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral est convaincu que la classe politique a, dans ce contexte, un r\u00f4le \u00e9minent d'exemple. Il a du reste express\u00e9ment, et plus d'une fois, condamn\u00e9 toutes les formes de racisme et d'antis\u00e9mitisme.
Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral fait tout ce qui est en son pouvoir pour que, au sein de l'administration f\u00e9d\u00e9rale, soit diffus\u00e9e une information syst\u00e9matique et claire, qui rende compte - dans un langage diff\u00e9renci\u00e9 et ais\u00e9ment compr\u00e9hensible - des probl\u00e8mes li\u00e9s \u00e0 la politique des \u00e9trangers et des r\u00e9fugi\u00e9s.
R\u00e9ponse du Conseil f\u00e9d\u00e9ral.","FederalCouncilProposal":8,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(942796800000)\/","SubmittedBy":"von Felten Margrith","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquid\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(942796800000)\/","ResponsibleDepartment":4,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement de l'int\u00e9rieur","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DFI","IsLeadingDepartment":true,"Tags":null,"Category":null,"Modified":"\/Date(1750802527540)\/","SubmissionDate":"\/Date(939081600000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":4521,"SubmissionLegislativePeriod":45,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Conseil national","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":null}}