Deux ans avant l'ouverture de l'exposition, pr\u00e9vue pour le 3 mai 2001, de nombreuses incertitudes demeurent quant au contenu et au financement du projet.
En mai de cette ann\u00e9e, la d\u00e9cision de construire sera enfin prise. D'ici \u00e0 fin avril, 200 millions de francs devront avoir \u00e9t\u00e9 accord\u00e9s par le secteur priv\u00e9 pour que les travaux de construction puissent d\u00e9marrer. Au cas o\u00f9 cet objectif ne serait pas atteint, il faudrait reporter le d\u00e9lai ou envisager de redimensionner les plans actuels.
La p\u00e9riode de construction pr\u00e9vue semble d\u00e9j\u00e0 courte, et de nouveaux retards risqueraient de remettre en question la date d'ouverture pr\u00e9vue, voire l'ensemble de la manifestation. Il faut donc agir de toute urgence.
Nous prions le Conseil f\u00e9d\u00e9ral de r\u00e9pondre aux questions suivantes\u00a0:
1. Sur les 200 millions de francs n\u00e9cessaires pour le d\u00e9but des travaux de construction, quel montant est actuellement garanti sur une base contractuelle\u00a0?
2. Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral estime-t-il que le calendrier actuel pour la construction de l'Expo.01 est r\u00e9aliste\u00a0?
3. Selon le Conseil f\u00e9d\u00e9ral, si les moyens n\u00e9cessaires n'\u00e9taient pas r\u00e9unis d'ici au d\u00e9but des travaux de construction, quelles en seraient les cons\u00e9quences\u00a0?
4. Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral pense-t-il aussi que le manque d'information quant au contenu du projet n'incite pas les bailleurs de fonds potentiels \u00e0 la g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9\u00a0?
5. Quelles mesures le Conseil f\u00e9d\u00e9ral compte-t-il prendre pour \u00e9viter une d\u00e9b\u00e2cle\u00a0?
","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral observe que la plupart des questions soulev\u00e9es ici rel\u00e8vent de la responsabilit\u00e9 op\u00e9rationnelle de la Direction g\u00e9n\u00e9rale et qu'il incombe, selon le mandat que lui a confi\u00e9 le Conseil f\u00e9d\u00e9ral, au Comit\u00e9 strat\u00e9gique de l'Association Expo 2001 de contr\u00f4ler la poursuite des travaux \u00e9voqu\u00e9s par la pr\u00e9sente interpellation.
D'une mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale, les d\u00e9missions \u00e0 la direction g\u00e9n\u00e9rale qui se sont produites l'ann\u00e9e pass\u00e9e ont r\u00e9v\u00e9l\u00e9 quelques probl\u00e8mes de structure quant \u00e0 la conduite et \u00e0 la communication de l'Expo. C'est la raison pour laquelle une communication syst\u00e9matique envers les m\u00e9dias et le public fut difficile jusqu'au d\u00e9but de l'ann\u00e9e. Les probl\u00e8mes ont \u00e9t\u00e9 saisis et rapidement r\u00e9solus.
Voici, sur la base des informations de la Direction g\u00e9n\u00e9rale Expo.01, les r\u00e9ponses que le Conseil f\u00e9d\u00e9ral peut donner aux questions pos\u00e9es\u00a0:
Ad 1
La complexit\u00e9 et la dur\u00e9e de tractations avec les sponsors potentiels ont \u00e9t\u00e9 sous-estim\u00e9es, d'o\u00f9 un certain retard dans ce domaine.
\u00c0 fin avril dernier, 150 des 250 millions de francs n\u00e9cessaires pour le d\u00e9but des constructions \u00e9taient assur\u00e9s sous forme d'engagements \u00e9crits. Pour le reste, des pourparlers concrets et prometteurs sont en cours.
Ad 2
La r\u00e9alisation dans les d\u00e9lais de la conception complexe de l'Expo.01 pose des exigences \u00e9lev\u00e9es \u00e0 tous les participants. La proc\u00e9dure choisie pour mener les travaux qui consiste \u00e0 r\u00e9aliser de nombreux projets en parall\u00e8le plut\u00f4t que l'un apr\u00e8s l'autre et \u00e0 assurer les ressources renforc\u00e9es en personnel au fur et \u00e0 mesure de l'avancement du projet permet de respecter un calendrier ambitieux. Les r\u00e9sultats des diff\u00e9rents instruments de contr\u00f4les permanents (controlling externe) ont confirm\u00e9 le bien-fond\u00e9 de ladite proc\u00e9dure.
Ad 3
Au stade actuel du projet, selon les informations fournies par la Direction g\u00e9n\u00e9rale de l'Association Expo 2001, le financement des travaux de construction n'est pas menac\u00e9. La direction du projet r\u00e9unit les fonds n\u00e9cessaires selon la planification \u00e9tablie. L'obtention des fonds et la planification des liquidit\u00e9s sont trait\u00e9es en priorit\u00e9 dans le cadre d'une gestion permanente des risques. La direction g\u00e9n\u00e9rale est dispos\u00e9e \u00e0 adapter son programme de construction aux moyens qui seront \u00e0 disposition le moment venu.
Ad 4
L'invitation \u00e0 pr\u00e9senter des id\u00e9es de projets lanc\u00e9e \u00e0 la population dans le cadre de la \" campagne de participation \" a eu pour effet \u00e0 la fois de sensibiliser le public au sujet du contenu des projets et de g\u00e9n\u00e9rer une multitude de propositions. C'est pourquoi, l'appr\u00e9ciation des quelque 2500 id\u00e9es propos\u00e9es n'a pu \u00eatre achev\u00e9e que r\u00e9cemment. Le probl\u00e8me d'une d\u00e9motivation possible a \u00e9t\u00e9 reconnu. Une information du public sur le contenu partiel des projets a eu lieu le 3 mai dernier. L'architecture des diff\u00e9rents arteplages, pr\u00e9sent\u00e9e r\u00e9cemment au public permet de se faire \u00e9galement une id\u00e9e plus pr\u00e9cise de l'ensemble du projet. \u00c0 cet \u00e9gard, les lacunes encore existantes dans le domaine de l'information devraient \u00eatre combl\u00e9es dans une large mesure au cours des prochains mois. L\u00e0 aussi, l'Expo.01 respecte le calendrier pr\u00e9vu.
Les partenaires potentiels int\u00e9ress\u00e9s au financement de projets sont inform\u00e9s des projets pour lesquels les bases conceptuelles sont \u00e9labor\u00e9es.
Ad 5
La pr\u00e9paration, la r\u00e9alisation et le d\u00e9roulement de l'Expo.01 ne rel\u00e8vent pas de la comp\u00e9tence du Conseil f\u00e9d\u00e9ral. Cette responsabilit\u00e9 incombe \u00e0 l'Association Expo 2001, conform\u00e9ment \u00e0 l'arr\u00eat\u00e9 f\u00e9d\u00e9ral du 10 d\u00e9cembre 1996. Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral, respectivement sa d\u00e9l\u00e9gation, entretient des contacts directs avec les organes responsables de la direction du projet, qui l'informent \u00e0 intervalles r\u00e9guliers de l'avancement des travaux. Au vu de la situation actuelle, il n'y a pas lieu d'intervenir. L'Expo.01 est en bonne voie de r\u00e9alisation. Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral estime que l'Expo.01 pourra ouvrir ses portes comme pr\u00e9vu le 3 mai 2001 et qu'elle r\u00e9pondra aux attentes de la population ; il soutient les efforts des responsables dans ce sens et compte sur la participation de l'\u00e9conomie priv\u00e9e.
R\u00e9ponse du Conseil f\u00e9d\u00e9ral.","FederalCouncilProposal":8,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(927676800000)\/","SubmittedBy":"Seiler Bernhard","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquid\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(928368000000)\/","ResponsibleDepartment":8,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement de l'\u00e9conomie, de la formation et de la recherche","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DEFR","IsLeadingDepartment":true,"Tags":null,"Category":null,"Modified":"\/Date(1779235093497)\/","SubmissionDate":"\/Date(920246400000)\/","SubmissionCouncil":2,"SubmissionCouncilName":"Conseil des Etats","SubmissionCouncilAbbreviation":"CE","SubmissionSession":4517,"SubmissionLegislativePeriod":45,"FirstCouncil1":2,"FirstCouncil1Name":"Conseil des Etats","FirstCouncil1Abbreviation":"CE","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":null}}