{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19993434,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19993434,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19993434,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19993434,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19993434,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19993434,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19993434,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19993434,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19993434,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19993434,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19993434,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19993434,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19993434,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19993434,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19993434,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19993434,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19993434,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":19993434,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"99.3434","BusinessType":8,"BusinessTypeName":"Interpellation","BusinessTypeAbbreviation":"Ip.","Title":"Sion 2006","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Zuerst m\u00f6chte ich dem Parlament, dem Bundesrat, der Schweizer Wirtschaft und dem Schweizervolk herzlich f\u00fcr ihre Unterst\u00fctzung der Kandidatur Sion 2006 danken. Diese Kandidatur hat namentlich dazu beigetragen, die Schweiz und das Wallis in der ganzen Welt besser bekannt zu machen. Dann m\u00f6chte ich aber dem Bundesrat noch zwei Fragen stellen:</p><p>1. Ist der Bundesrat bereit, das gesamte Dossier zu pr\u00fcfen und die Gr\u00fcnde f\u00fcr das Scheitern kritisch zu analysieren? Diese \u00dcberpr\u00fcfung wird den Regionen unseres Landes n\u00fctzlich sein, die sich in Zukunft f\u00fcr eine Kandidatur entscheiden k\u00f6nnten.</p><p>2. Ist der Bundesrat bereit, die Reformen zu unterst\u00fctzen, welche das Internationale Olympische Komitee (IOK) zurzeit ausarbeitet, um dem Dachverband des Weltsports seine Glaubw\u00fcrdigkeit zur\u00fcckzugeben? Der Interpellant ist weiterhin der \u00dcberzeugung, dass u. a. das Verfahren zur Auswahl der Kandidatenst\u00e4dte nicht ideal ist.</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Der Bundesrat teilt die Meinung des Interpellanten, dass die Kandidatur Sion 2006 die Schweiz und insbesondere das Wallis in der Welt des Sportes und des Tourismus bekannt gemacht hat. Das Engagement aller Instanzen war beeindruckend.</p><p>Zu den Fragen der Interpellation wird wie folgt Stellung genommen:</p><p>1. Der Bundesrat hat die Entscheidung von Seoul in einem Aussprachepapier behandelt. Die Landesregierung nimmt dabei von einer internen Ursachenanalyse Kenntnis. Es sind keine weiteren Arbeiten vorgesehen.</p><p>Eine Gesamtanalyse wird durch das Kandidaturkomitee vorgenommen.</p><p>2. Der Bundesrat will eine zuverl\u00e4ssige und gute Standortpolitik f\u00fcr das IOK unterst\u00fctzen. Die internen Reformen des IOK d\u00fcrfen und k\u00f6nnen jedoch durch den Bundesrat nicht direkt beeinflusst werden. Selbstverst\u00e4ndlich ist aber der Bundesrat an allen Reformmassnahmen des IOK interessiert, die zur Glaubw\u00fcrdigkeit dieser Welt-Dachsportorganisation beitragen.</p>  Antwort des Bundesrates.","FederalCouncilProposal":8,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(944006400000)\/","SubmittedBy":"Comby Bernard","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(945820800000)\/","ResponsibleDepartment":6,"ResponsibleDepartmentName":"Departement f\u00fcr Verteidigung, Bev\u00f6lkerungsschutz und Sport","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"VBS","IsLeadingDepartment":true,"Tags":null,"Category":null,"Modified":"\/Date(1712750657237)\/","SubmissionDate":"\/Date(936230400000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":4520,"SubmissionLegislativePeriod":45,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Nationalrat","FirstCouncil1Abbreviation":"NR","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":null}}