{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19993656,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19993656,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19993656,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19993656,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19993656,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19993656,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19993656,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19993656,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19993656,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19993656,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19993656,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19993656,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19993656,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19993656,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19993656,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19993656,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=19993656,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":19993656,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"99.3656","BusinessType":5,"BusinessTypeName":"Motion","BusinessTypeAbbreviation":"Mo.","Title":"Rechtliche Organisationsformen f\u00fcr freie Berufe","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Der Bundesrat wird eingeladen, die verschiedenen Organisationsformen f\u00fcr den Zusammenschluss von Angeh\u00f6rigen der freien Berufe (Anwaltskanzleien, \u00c4rztekollektive usw.) abzukl\u00e4ren und dem Parlament - soweit erforderlich - einen Entwurf f\u00fcr geeignete rechtliche Grundlagen zu unterbreiten.</p>","ReasonText":"<p>Rechtsanw\u00e4lte vereinigen sich f\u00fcr die Berufsaus\u00fcbung zunehmend in Anwaltskanzleien mit mehreren Partnern und oftmals zahlreichen Angestellten. Dadurch hat sich verst\u00e4rkt ein Bed\u00fcrfnis nach einer sachgerechten rechtlichen Organisation von Anwaltskanzleien ergeben. \u00c4hnliche Bed\u00fcrfnisse bestehen aber auch f\u00fcr die Zusammenarbeit von Angeh\u00f6rigen anderer freier Berufe, so etwa f\u00fcr Notare und \u00c4rzte. Aufgrund der bestehenden pers\u00f6nlichen Haftung sowie der verlangten Unabh\u00e4ngigkeit lassen sich jedoch Anwaltskanzleien oder \u00c4rztekollektive kaum ohne Einschr\u00e4nkungen als Aktiengesellschaften organisieren. Im Ausland wurden daher zum Teil spezifische rechtliche Gestaltungsm\u00f6glichkeiten geschaffen, wie etwa die Partnerschaftsgesellschaft oder Anwaltskapitalgesellschaft (namentlich als GmbH). Es dr\u00e4ngt sich auf, die Bed\u00fcrfnisse und Handlungsalternativen abzukl\u00e4ren und geeignete juristische Ausgestaltungen zu schaffen. Bez\u00fcglich der Fragen der Unabh\u00e4ngigkeit, der beherrschenden Stellung in der Gesellschaft soll auch eine analoge Anwendung von Artikel\u00a06 des Bundesgesetzes \u00fcber den Erwerb von Grundst\u00fccken durch Personen im Ausland gepr\u00fcft werden.</p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"Der Bundesrat ist bereit, die Motion entgegenzunehmen.","FederalCouncilProposal":1,"FederalCouncilProposalText":"Der Bundesrat ist bereit, die Motion entgegenzunehmen.","FederalCouncilProposalDate":"\/Date(950659200000)\/","SubmittedBy":"Cottier Anton","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1316995200000)\/","ResponsibleDepartment":5,"ResponsibleDepartmentName":"Justiz- und Polizeidepartement","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"EJPD","IsLeadingDepartment":true,"Tags":null,"Category":null,"Modified":"\/Date(1750811429913)\/","SubmissionDate":"\/Date(945820800000)\/","SubmissionCouncil":2,"SubmissionCouncilName":"St\u00e4nderat","SubmissionCouncilAbbreviation":"SR","SubmissionSession":4601,"SubmissionLegislativePeriod":46,"FirstCouncil1":2,"FirstCouncil1Name":"St\u00e4nderat","FirstCouncil1Abbreviation":"SR","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":null}}