Das Einleitungskapiteldes Berichts ist der Bedeutung und den Grundprinzipien der Welthandelsorganisation (WTO) gewidmet; es werden die Interessen der Schweiz gegen\u00fcber der WTO dargelegt und die Anspr\u00fcche, die unser Land an die Zukunft dieser Organisation stellt.
Der Bericht gibt einen \u00dcberblick \u00fcber die Wirtschaftslage sowie \u00fcber die Aussenwirtschaftst\u00e4tigkeiten des Jahres 1999 auf multilateraler, bilateraler und autonomer Ebene, wobei erstmals integral \u00fcber die Mitwirkung der Schweiz im internationalen Finanzsystem berichtet wird. Ferner sind dem Bericht drei Botschaften zu internationalen Wirtschaftsvereinbarungen beigef\u00fcgt. Das Netz von bilateralen Wirtschaftsvertr\u00e4gen wurde durch je ein Wirtschaftskooperationsabkommen mit Georgien und Kroatien, durch Investitionsschutzabkommen mit Chile und Kirgisien sowie durch ein Abkommen mit Vietnam \u00fcber den Schutz des geistigen Eigentums erg\u00e4nzt.
","Proceedings":"Im Nationalrat zeichneten die Kommissionssprecher deutscher und franz\u00f6sischer Sprache ein gegens\u00e4tzliches Bild der Vorberatungen. W\u00e4hrend Walter Schmied (V, BE) dem Aussenwirtschaftsbericht insgesamt gute Noten gab, sprach Remo Gysin (S, BS) von einem \"Sch\u00f6nwetter-Bericht\". Es fehle die selbstkritische Haltung zur internationalen Rolle der Schweiz. Das EVD \u00fcbe sich in reiner Handelslehre und k\u00fcmmere sich nicht um die Anwendung von Umweltstandards und guter Regierungsf\u00fchrung. Zielkonflikte zwischen Menschenrechten, Umweltschutz und der Schweizer Exportrisikogarantie etwa im Zusammenhang mit dem Drei-Schluchten-Projekt in China w\u00fcrde vergebens gesucht. Hans Zbinden (S, AG) vermisste im Bericht Passagen \u00fcber zukunftstr\u00e4chtige Technologien f\u00fcr die Schweiz. F\u00fcr Ruedi Baumann (G, BE) ist die Welt ein Pulverfass. Daran sei die globalisierte Wirtschaft massgeblich mitschuldig. Der Welthandel k\u00f6nne nicht losgekoppelt von Menschenrechten, sozialer Gerechtigkeit und Umweltschutz betrachtet werden. Ulrich Schl\u00fcer (V, ZH) konterte die Angriffe auf die Aussenhandelspolitik. Auch bei der Aussenpolitik g\u00e4lten Verfassungsgrunds\u00e4tze wie etwa Handelsfreiheit. Die gr\u00fcne und rote Kritik ziele ins Leere, sagte Peter Kofmel (R, SO). Globalisierung sei kein Schimpfwort, sondern eine Tatsache. Es sei doch nichts schlechtes, wenn die Weltgemeinschaft Regeln aufstellen wolle. Dritt-Welt-Staaten w\u00fcrden sehr privilegiert behandelt. Die Schweiz k\u00f6nne diesen die \u00d6ffnung gegen\u00fcber dem Welthandel und die Absetzung von korrupten Systemen nicht abnehmen. Melchior Ehrler (C, AG) sagte, es gebe keine Alternative zur WTO. Bundesrat Pascal Couchepin erkl\u00e4rte, der Bericht behandle pflichtgem\u00e4ss die aussenwirtschaftlichen Massnahmen, die 1999 getroffen worden seien, und sei nicht dazu da, alle Probleme der Menschheit zu l\u00f6sen. Die Menschenrechts- und Umweltpolitik habe in der Aussenwirtschaftspolitik ihren Platz, aber nicht Priorit\u00e4t.
Als von hoher Qualit\u00e4t ist im St\u00e4nderat der Bericht gelobt worden. Bruno Frick (C, SZ) sagte, dass in der Kommission gesch\u00e4tzt worden sei, dass der Bericht zum ersten Mal in breiterem Rahmen die internationalen Finanzsysteme umfasse. Die Kritik im Nationalrat, der Bericht \u00f6ffne keine Perspektiven und vernachl\u00e4ssige die Menschenrechts- und Umweltpolitik, k\u00f6nne man keineswegs teilen.
","DraftText":null,"SubmittedText":null,"ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":null,"FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":null,"SubmittedBy":null,"BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(953510400000)\/","ResponsibleDepartment":8,"ResponsibleDepartmentName":"Departement f\u00fcr Wirtschaft, Bildung und Forschung","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"WBF","IsLeadingDepartment":true,"Tags":null,"Category":"III","Modified":"\/Date(1779235600100)\/","SubmissionDate":"\/Date(947635200000)\/","SubmissionCouncil":null,"SubmissionCouncilName":null,"SubmissionCouncilAbbreviation":null,"SubmissionSession":4602,"SubmissionLegislativePeriod":46,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Nationalrat","FirstCouncil1Abbreviation":"NR","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":null}}