Am 1. Juli 1997 erfolgte die R\u00fcckgabe der ehemaligen britischen Kronkolonie Hongkong an die Volksrepublik China. Hongkong wurde damit f\u00fcr die n\u00e4chsten f\u00fcnfzig Jahre eine selbst\u00e4ndige Besondere Verwaltungsregion der Volksrepublik China (\"Special Administrative Region\", SAR Hongkong) mit eigenem Grundgesetz (\"Basic Law\"). Die SAR Hongkong geniesst in dieser Zeit unabh\u00e4ngige exekutive, legislative und richterliche Befugnisse. Was die internationalen Beziehungen anbetrifft, so kann die SAR Hongkong unter anderem im Bereich der Rechtshilfe selbst\u00e4ndig Vereinbarungen mit ausl\u00e4ndischen Staaten treffen. Solche Vereinbarungen stehen jedoch immer unter dem Vorbehalt der Genehmigung durch die Volksrepublik China. Da sowohl die SAR Hongkong als auch die Schweiz bedeutende Finanzpl\u00e4tze sind, ist das Abkommen f\u00fcr beide Seiten von grosser Wichtigkeit. Insbesondere im Kampf gegen die organisierte Kriminalit\u00e4t und die Geldw\u00e4scherei sind effiziente Instrumente der internationalen Strafrechtszusammenarbeit dringend notwendig. Die Volksrepublik China unterst\u00fctzte die Verhandlungen, weil sie ebenfalls Interesse an einer weiterhin florierenden Wirtschaft der SAR Hongkong hat und die Verhinderung der Zunahme der Kriminalit\u00e4t, insbesondere der Ausbreitung der Korruption, dabei unabdingbar ist. F\u00fcr die SAR Hongkong hat das Abkommen \u00fcberdies eine grosse politische Bedeutung. Jedes bilaterale Abkommen der SAR Hongkong f\u00f6rdert deren Autonomie und verleiht ihr einen internationalen Schutz gegen chinesische Einmischungen und Verletzungen der im Grundgesetz garantierten Rechte.
","Proceedings":"Die Vorlage wurde von beiden R\u00e4ten diskussionslos und klar angenommen.
","DraftText":null,"SubmittedText":null,"ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":null,"FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":null,"SubmittedBy":null,"BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(991872000000)\/","ResponsibleDepartment":5,"ResponsibleDepartmentName":"Justiz- und Polizeidepartement","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"EJPD","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"12","Category":"IV","Modified":"\/Date(1771607611887)\/","SubmissionDate":"\/Date(974851200000)\/","SubmissionCouncil":null,"SubmissionCouncilName":null,"SubmissionCouncilAbbreviation":null,"SubmissionSession":4605,"SubmissionLegislativePeriod":46,"FirstCouncil1":2,"FirstCouncil1Name":"St\u00e4nderat","FirstCouncil1Abbreviation":"SR","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Recht Allgemein"}}