1. Alors que les pays de l'UE ont pris des mesures d'isolement diplomatique \u00e0 l'encontre du Gouvernement autrichien, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral se pr\u00e9pare \u00e0 accueillir la ministre autrichienne des affaires \u00e9trang\u00e8res et, \u00e0 la fin mars 2000, M. Wolfgang Sch\u00fcssel, chancelier. La Suisse serait ainsi le premier pays du monde \u00e0 sortir ce gouvernement de son isolement politique. Les consid\u00e9rations de politique int\u00e9rieure suisse, plus particuli\u00e8rement la proximit\u00e9 de la votation populaire sur les accords bilat\u00e9raux avec l'UE, n'ont-elles pas \u00e9t\u00e9 d\u00e9terminantes\u00a0? N'y a-t-il pas l\u00e0 un manque de courage du Conseil f\u00e9d\u00e9ral\u00a0?
2. Le chancelier bleu-noir demande qu'on lui laisse sa chance et qu'on le juge sur les actes de son gouvernement. Or, pour se d\u00e9velopper, l'extr\u00eame droite x\u00e9nophobe et raciste a absolument besoin d'alliances politiques. C'est pr\u00e9cis\u00e9ment ce que Wolfgang Sch\u00fcssel a offert \u00e0 J\u00f6rg Haider, alors qu'il avait le choix de ne pas conclure ce mariage. Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral ne pense-t-il pas qu'il faut donc ne laisser aucune chance au Gouvernement Haider-Sch\u00fcssel\u00a0?
3. Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral a d\u00e9clar\u00e9\u00a0: \"L'extr\u00e9misme de droite repr\u00e9sente en cette fin de XXe si\u00e8cle un potentiel de risque pour la soci\u00e9t\u00e9 d\u00e9mocratique et pluraliste, qui peut brusquement se lib\u00e9rer et cro\u00eetre pr\u00e9cis\u00e9ment en p\u00e9riode de mutation et de crise. C'est pourquoi il importe de lui accorder une attention soutenue.\" (R\u00e9ponse du Conseil f\u00e9d\u00e9ral \u00e0 l'interpellation Frick, 95.3599)
Si l'on consid\u00e8re la mont\u00e9e des partis x\u00e9nophobes dans plusieurs pays europ\u00e9ens, notamment en Suisse, n'y a-t-il pas l\u00e0 un danger \u00e9vident pour la s\u00e9curit\u00e9 de l'Europe\u00a0? Ne faut-il pas y r\u00e9pondre par une collaboration et une mobilisation des gouvernements et des populations\u00a0? Ne faut-il pas aider le peuple autrichien, dans sa majorit\u00e9, \u00e0 se d\u00e9barrasser d'un gouvernement compos\u00e9 pour moiti\u00e9 d'un parti d'extr\u00eame droite\u00a0?
4. L'appr\u00e9ciation des mesures \u00e0 prendre contre la mont\u00e9e de partis x\u00e9nophobes d'extr\u00eame droite est aussi fonction des le\u00e7ons que l'on tire de l'histoire contemporaine, notamment de la Deuxi\u00e8me Guerre mondiale et de la shoah. Ainsi, en Autriche, la r\u00e9flexion sur les responsabilit\u00e9s autrichiennes pendant la Deuxi\u00e8me Guerre mondiale est rest\u00e9e tr\u00e8s longtemps bloqu\u00e9e. La situation n'est pas tr\u00e8s diff\u00e9rente en Suisse, o\u00f9 cette r\u00e9flexion, malgr\u00e9 la mise sur pied de la commission ind\u00e9pendante d'experts, est rest\u00e9e encore superficielle. Cela n'explique-t-il pas aussi la d\u00e9cision du Conseil f\u00e9d\u00e9ral de recevoir en Suisse M. Wolfgang Sch\u00fcssel, chancelier\u00a0?
","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"1. Le Gouvernement de coalition \u00d6VP/FP\u00d6 actuellement au pouvoir en Autriche r\u00e9sulte de la difficile recherche, des mois durant, d'une majorit\u00e9 gouvernementale, et il est issu d'\u00e9lections libres et d\u00e9mocratiques. Les propos qu'ont tenus, par le pass\u00e9, l'ancien pr\u00e9sident du FP\u00d6 et d'autres membres de ce parti ont suscit\u00e9 des craintes en Autriche et \u00e0 l'\u00e9tranger quant au respect de valeurs fondamentales par le nouveau gouvernement. Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral comprend cette inqui\u00e9tude et a de ce fait clairement affirm\u00e9, dans sa d\u00e9claration du 4 f\u00e9vrier 2000, qu'il suivra attentivement l'\u00e9volution de la situation en Autriche, tout particuli\u00e8rement en ce qui concerne l'engagement du nouveau gouvernement \"en faveur du respect, de la tol\u00e9rance et de la compr\u00e9hension dus \u00e0 tous les \u00eatres humains, quelles que soient leur origine, leur religion et leur vision du monde\". Dans le m\u00eame temps, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral a rappel\u00e9 qu'il rejette avec la plus grande fermet\u00e9 toute attitude caract\u00e9ris\u00e9e par l'intol\u00e9rance et la x\u00e9nophobie, o\u00f9 qu'elle se manifeste.
Les pays membres de l'UE ont la possibilit\u00e9 de coop\u00e9rer avec l'Autriche dans tous les domaines, au sein des institutions communautaires, tout en adoptant des mesures diplomatiques au niveau bilat\u00e9ral. La Suisse ne peut, quant \u00e0 elle, agir que par la voie bilat\u00e9rale.
La coop\u00e9ration, traditionnellement \u00e9troite, entre la Suisse et l'Autriche a tiss\u00e9 au fil des d\u00e9cennies un maillage serr\u00e9 de relations entre les deux pays dans les domaines les plus divers. De nombreuses questions requi\u00e8rent de ce fait le maintien des contacts \u00e0 tous les niveaux. En raison, pr\u00e9cis\u00e9ment, de ces traditionnelles relations de bon voisinage, il semble indiqu\u00e9 de discuter directement les questions soulev\u00e9es, par la voie du dialogue. La visite de travail effectu\u00e9e en Suisse par la ministre autrichienne des affaires \u00e9trang\u00e8res le 8 mars 2000 a \u00e9t\u00e9 l'occasion d'obtenir des informations de premi\u00e8re main sur le programme du gouvernement et sur le respect des engagements consign\u00e9s dans le pr\u00e9ambule de ce programme. Apr\u00e8s cette premi\u00e8re visite \u00e0 un niveau gouvernemental, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral est d'avis que la politique du nouveau Gouvernement autrichien permettra de maintenir cette bonne entente entre les deux \u00c9tats. Aussi recevra-t-il M. Wolfgang Sch\u00fcssel, chancelier, \u00e0 la fin du mois de mars. La Suisse n'est pas le premier pays \u00e0 accueillir des membres de ce gouvernement. Outre plusieurs rencontres dans le cadre de l'OSCE et de l'UE, la ministre autrichienne des affaires \u00e9trang\u00e8res a aussi effectu\u00e9 une visite en Hongrie d\u00e8s le 24 f\u00e9vrier 2000. M. Sch\u00fcssel, chancelier, a, quant \u00e0 lui, rencontr\u00e9 M. Antonio Guterres, premier ministre portugais et pr\u00e9sident en exercice de l'UE, le 13 mars 2000 \u00e0 Bruxelles. Il a \u00e9galement particip\u00e9 au sommet europ\u00e9en de Lisbonne.
Les accords sectoriels conclus entre la Suisse et l'UE \u00e9tant surtout de nature \u00e9conomique, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral est convaincu que les sanctions politiques impos\u00e9es \u00e0 l'Autriche par 14 pays membres de l'UE n'auront aucun incidence sur la votation du 21 mai 2000. Il est d'avis que les \u00e9lecteurs suisses savent parfaitement faire la part des choses.
2. Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral est d'avis que rompre le dialogue est tr\u00e8s rarement une bonne solution. En l'\u00e9tat actuel des choses, il n'est pas indiqu\u00e9 de refuser ce dialogue avec notre voisin. Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral a cependant clairement pr\u00e9cis\u00e9 qu'il rejette toute forme d'intol\u00e9rance et de x\u00e9nophobie et qu'il n'h\u00e9sitera pas \u00e0 exprimer directement son opinion \u00e0 l'Autriche, si des d\u00e9veloppements impr\u00e9vus l'exigent.
3. La position du Conseil f\u00e9d\u00e9ral, c'est-\u00e0-dire le rejet tr\u00e8s clair de l'extr\u00e9misme de droite tel qu'il ressort de sa r\u00e9ponse \u00e0 l'interpellation Frick (95.3599), n'a pas chang\u00e9.
4. La x\u00e9nophobie et l'antis\u00e9mitisme n'ont pas leur place dans une soci\u00e9t\u00e9 d\u00e9mocratique. Ce principe guide la politique du Conseil f\u00e9d\u00e9ral, qui est d'avis, comme les auteurs de cette question ordinaire, qu'il est important de mener une r\u00e9flexion sur l'histoire et les atrocit\u00e9s de la Deuxi\u00e8me Guerre mondiale. Le programme du Gouvernement autrichien contient une d\u00e9claration par laquelle celui-ci s'engage clairement \u00e0 faire le n\u00e9cessaire pour une \u00e9lucidation sans r\u00e9serve du pass\u00e9 de l'Autriche. Par contre, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral ne partage pas l'avis selon lequel la r\u00e9flexion critique engag\u00e9e sur diff\u00e9rents aspects de l'histoire suisse pendant la Deuxi\u00e8me Guerre mondiale est rest\u00e9e superficielle. Aucun autre pays n'a pouss\u00e9 cette r\u00e9flexion aussi loin et n'a proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 un examen aussi ample de la question au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es. Les mesures prises par la Suisse ont non seulement \u00e9t\u00e9 reconnues \u00e0 l'\u00e9tranger, mais elles ont aussi \u00e9t\u00e9 souvent qualifi\u00e9es d'exemplaires.
R\u00e9ponse du Conseil f\u00e9d\u00e9ral.","FederalCouncilProposal":8,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(954288000000)\/","SubmittedBy":"Groupe socialiste","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquid\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(954288000000)\/","ResponsibleDepartment":null,"ResponsibleDepartmentName":null,"ResponsibleDepartmentAbbreviation":null,"IsLeadingDepartment":null,"Tags":null,"Category":null,"Modified":"\/Date(1750807144133)\/","SubmissionDate":"\/Date(952905600000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":4602,"SubmissionLegislativePeriod":46,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Conseil national","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":null}}