{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20003140,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20003140,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20003140,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20003140,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20003140,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20003140,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20003140,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20003140,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20003140,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20003140,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20003140,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20003140,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20003140,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20003140,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20003140,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20003140,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20003140,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20003140,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"00.3140","BusinessType":6,"BusinessTypeName":"Postulat","BusinessTypeAbbreviation":"Po.","Title":"S\u00e9curit\u00e9 sur Internet","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>J'invite le Conseil f\u00e9d\u00e9ral \u00e0 participer activement \u00e0 l'\u00e9laboration d'un syst\u00e8me de s\u00e9curit\u00e9 pour Internet, en collaborant si n\u00e9cessaire avec l'\u00e9conomie priv\u00e9e.</p>","ReasonText":"<p>Internet poursuit son d\u00e9veloppement fulgurant. Ces prochaines ann\u00e9es, les avantages \u00e9conomiques et sociaux qui lui sont li\u00e9s feront \u00e9voluer les structures de l'organisation et du travail. Par cons\u00e9quent, l'utilisation de cette technologie deviendra un facteur important pour la comp\u00e9titivit\u00e9 de notre p\u00f4le \u00e9conomique.</p><p>Si l'on veut que le d\u00e9veloppement rapide et fructueux d'Internet se poursuive, il faut mettre en place un syst\u00e8me de s\u00e9curit\u00e9 efficace. Celui-ci devra comprendre un cadre l\u00e9gal r\u00e9gissant le commerce \u00e9lectronique, cadre qui doit \u00eatre cr\u00e9\u00e9 rapidement. Le fonctionnement du syst\u00e8me lui-m\u00eame est un autre aspect \u00e0 prendre en compte. En effet, il faut le rendre aussi invuln\u00e9rable que possible aux attaques des pirates informatiques et autres. Enfin, il ne faut pas oublier que la criminalit\u00e9 sur Internet se d\u00e9veloppera d'autant plus facilement si l'\u00c9tat ne se pr\u00e9occupe pas activement de l'introduction d'un syst\u00e8me de s\u00e9curit\u00e9.</p><p>Dans d'autres pays, les minist\u00e8res concern\u00e9s r\u00e9fl\u00e9chissent \u00e0 ces questions en collaboration avec des entreprises priv\u00e9es. Ils identifient les probl\u00e8mes les plus importants et contribuent ainsi \u00e0 sensibiliser l'opinion aux probl\u00e8mes de s\u00e9curit\u00e9, \u00e0 \u00e9laborer des normes ainsi qu'\u00e0 pr\u00e9venir les pratiques d\u00e9lictueuses sur Internet. Le site http\u00a0://www.sicherheit-im-internet.de peut \u00eatre cit\u00e9 en exemple.</p><p>Internet sera \u00e0 l'avenir un \u00e9l\u00e9ment essentiel de notre soci\u00e9t\u00e9 et de notre \u00e9conomie. Par cons\u00e9quent, l'\u00c9tat doit participer activement \u00e0 l'\u00e9laboration d'un syst\u00e8me de s\u00e9curit\u00e9, faute de quoi la Suisse perdra sa comp\u00e9titivit\u00e9 face \u00e0 d'autres pays.</p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral est pr\u00eat \u00e0 accepter le postulat.","FederalCouncilProposal":5,"FederalCouncilProposalText":"Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral est pr\u00eat \u00e0 accepter le postulat.","FederalCouncilProposalDate":"\/Date(959731200000)\/","SubmittedBy":"Ehrler Melchior","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquid\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(1023148800000)\/","ResponsibleDepartment":9,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement  de l'environnement, des transports, de l'\u00e9nergie et de la communication","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DETEC","IsLeadingDepartment":true,"Tags":null,"Category":null,"Modified":"\/Date(1750815932353)\/","SubmissionDate":"\/Date(953856000000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":4602,"SubmissionLegislativePeriod":46,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Conseil national","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":null}}