Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral est pri\u00e9 d'int\u00e9grer dans l'ordonnance du 29 septembre 1995 sur les prestations de l'assurance des soins une disposition pr\u00e9voyant le remboursement par les caisses d'assurance-maladie des contraceptifs prescrits par les m\u00e9decins.
","ReasonText":"La pr\u00e9vention doit \u00eatre le premier moyen d'\u00e9viter une grossesse non d\u00e9sir\u00e9e. Outre les actions d'information et de conseil, elle doit comprendre \u00e9galement un acc\u00e8s ais\u00e9 aux contraceptifs. Pour cela, il est indispensable qu'en Suisse \u00e9galement les caisses-maladie remboursent les contraceptifs prescrits par le m\u00e9decin, d'autant plus que ce sont les caisses-maladie qui, aujourd'hui, paient les interruptions de grossesse. Nombre de femmes risquent en effet d'opter pour l'avortement faute d'avoir pu se permettre d'acheter des contraceptifs.
Quelque 12 700 avortements l\u00e9gaux ont \u00e9t\u00e9 pratiqu\u00e9s en Suisse en 1996. Le pourcentage d'avortements enregistr\u00e9 en Suisse est relativement bas par rapport au pourcentage des autres pays europ\u00e9ens. Depuis 1966, le nombre d'avortements a recul\u00e9 de 25\u00a0%. Cette baisse, on le sait, est redevable pour l'essentiel au d\u00e9veloppement des campagnes d'information et \u00e0 l'am\u00e9lioration de l'acc\u00e8s aux contraceptifs.
Aujourd'hui, il est urgent de pr\u00e9voir le remboursement des contraceptifs par les caisses-maladie pour renforcer l'effet de la pr\u00e9vention. L'exemple des Pays-Bas montre, s'il en \u00e9tait besoin, que cette mesure contribue \u00e0 faire baisser le nombre d'interruptions de grossesse. Les Pays-Bas ont en effet le pourcentage d'avortements le plus bas d'Europe, bien que leur l\u00e9gislation soit tr\u00e8s lib\u00e9rale. Mais dans ce pays, les contraceptifs prescrits par le m\u00e9decin, notamment la pilule, la spirale et le diaphragme, de m\u00eame que la st\u00e9rilisation (de l'homme ou de la femme), sont rembours\u00e9s par l'assurance-maladie. C'est probablement pour cette raison que le nombre d'interruptions de grossesse y est aussi peu \u00e9lev\u00e9.
","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral est pr\u00eat \u00e0 accepter le postulat.","FederalCouncilProposal":5,"FederalCouncilProposalText":"Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral est pr\u00eat \u00e0 accepter le postulat.","FederalCouncilProposalDate":"\/Date(968803200000)\/","SubmittedBy":"Dormann Rosmarie","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquid\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(1024617600000)\/","ResponsibleDepartment":4,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement de l'int\u00e9rieur","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DFI","IsLeadingDepartment":true,"Tags":null,"Category":null,"Modified":"\/Date(1712750756850)\/","SubmissionDate":"\/Date(961718400000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":4603,"SubmissionLegislativePeriod":46,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Conseil national","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":null}}