{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20003364,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20003364,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20003364,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20003364,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20003364,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20003364,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20003364,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20003364,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20003364,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20003364,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20003364,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20003364,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20003364,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20003364,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20003364,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20003364,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20003364,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20003364,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"00.3364","BusinessType":6,"BusinessTypeName":"Postulat","BusinessTypeAbbreviation":"Po.","Title":"Beratungsangebot f\u00fcr Fragen der sexuellen und reproduktiven Gesundheit","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Der Bundesrat wird aufgefordert, ein Konzept vorzulegen, in dem er aufzeigt, wie ein umfassendes Beratungsangebot f\u00fcr Fragen der sexuellen und reproduktiven Gesundheit bereitgestellt werden kann.</p>","ReasonText":"<p>Im Zusammenhang mit der Diskussion um die Fristenregelung wird immer wieder auf die notwendige Beratung bzw. auf bestehende Beratungsstellen verwiesen. Mit dem Gesetz vom 9. Oktober 1981 \u00fcber die Schwangerschaftsberatungsstellen hat der Bund den Kantonen allein den Auftrag zur Errichtung von \"Stellen f\u00fcr eine umfassende Schwangerschaftsberatung\" gegeben.</p><p>Die Anliegen und Fragen von Frauen bzw. ihrer Partner gehen aber \u00fcber das spezifische Angebot der Schwangerschaftsberatung hinaus. Insbesondere die psychsozialen Bed\u00fcrfnisse von Frauen, M\u00e4nnern und Paaren k\u00f6nnen mit dem bestehenden Angebot schlecht abgedeckt werden. Und es sind gerade die weitreichenden psychosozialen Fragen, die bei Entscheidungsprozessen im Bereich der sexuellen und reproduktiven Gesundheit wesentlich sind. Es sei an Entscheidungen wie z. B. die Wahl der Verh\u00fctungsmittel, Pr\u00e4nataldiagnostik, Schwangerschaftsabbruch, Hormonsubstitution usw. erinnert. Mit einem qualitativ hochstehenden Beratungsangebot soll verhindert werden, dass komplexe sozio\u00f6konomische Probleme ausschliesslich mit medizinischen Interventionen oder Medikamenten gel\u00f6st werden.</p><p>Seit dem Inkrafttreten des Gesetzes \u00fcber die Schwangerschaftsberatungsstellen hat der Bereich der sexuell \u00fcbertragbaren Krankheiten im Zusammenhang mit HIV und Aids eine herausragende Bedeutung erhalten. Dieser Aspekt ist im Sinne eines Normalisierungsprozesses im Zusammenhang mit Aids in den allgemeinen Beratungsstellen vermehrt zu integrieren. Dazu werden in den Beratungsstellen besonders auch Ressourcen f\u00fcr die Pr\u00e4ventionsarbeit zur Verf\u00fcgung stehen m\u00fcssen. Da die Verhaltenspr\u00e4vention sinnvollerweise mit geschlechtsspezifischen Ans\u00e4tzen arbeitet, ist diesem Anliegen vermehrt Rechnung zu tragen. Aber auch bei Fragen rund um die Schwangerschaftsverh\u00fctung sind M\u00e4nner als Partner besonders anzusprechen und in die Verantwortung mit einzubeziehen.</p><p>Im Hinblick auf die wichtige Verst\u00e4ndigung von Migrantinnen und Migranten zusammen mit Beratungspersonen ist die M\u00f6glichkeit von \u00dcbersetzungen f\u00fcr die Beratungsgespr\u00e4che abzukl\u00e4ren. In gleicher Weise sind Brosch\u00fcren und Informationsunterlagen in verschiedenen Sprachen anzubieten.</p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"Der Bundesrat ist bereit, das Postulat entgegenzunehmen, einen Bericht zum bestehenden Angebot auf Bundes-, Kantons-  und Gemeindeebene zu erstellen sowie den Bedarf allf\u00e4lliger weiterer Angebote und deren Finanzierung zu pr\u00fcfen.","FederalCouncilProposal":44,"FederalCouncilProposalText":"Annahme","FederalCouncilProposalDate":"\/Date(971827200000)\/","SubmittedBy":"Genner Ruth","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1102982400000)\/","ResponsibleDepartment":4,"ResponsibleDepartmentName":"Departement des Innern","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"EDI","IsLeadingDepartment":true,"Tags":null,"Category":null,"Modified":"\/Date(1750815928610)\/","SubmissionDate":"\/Date(961718400000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":4603,"SubmissionLegislativePeriod":46,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Nationalrat","FirstCouncil1Abbreviation":"NR","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":null}}