{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20003706,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20003706,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20003706,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20003706,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20003706,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20003706,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20003706,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20003706,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20003706,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20003706,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20003706,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20003706,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20003706,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20003706,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20003706,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20003706,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20003706,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20003706,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"00.3706","BusinessType":5,"BusinessTypeName":"Motion","BusinessTypeAbbreviation":"Mo.","Title":"Rattachement de l'Ecole de pharmacie de Lausanne \u00e0 l'EPF de Lausanne","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Compte tenu des derniers d\u00e9veloppements du projet triangulaire entre l'Universit\u00e9 de Lausanne, l'Universit\u00e9 de Gen\u00e8ve et l'\u00c9cole polytechnique f\u00e9d\u00e9rale de Lausanne (EPFL), et plus particuli\u00e8rement avec la cr\u00e9ation d'un centre des sciences de la vie \u00e0 l'EPFL, je demande \u00e0 ce que l'\u00c9cole de pharmacie de Lausanne soit rattach\u00e9e \u00e0 l'EPFL, de la m\u00eame mani\u00e8re que son homologue zurichoise est rattach\u00e9e \u00e0 l'\u00c9cole polytechnique f\u00e9d\u00e9rale de Zurich. Ceci afin d'augmenter les chances de succ\u00e8s de cette nouvelle orientation de l'EPFL.</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Les intentions du Conseil f\u00e9d\u00e9ral concernant le projet triangulaire sont formul\u00e9es dans la d\u00e9claration d'intention commune sign\u00e9e le 30 juin 2000 par les gouvernements des cantons de Gen\u00e8ve et de Vaud et par le Conseil f\u00e9d\u00e9ral. Ce projet d'envergure comprend un volet de r\u00e9organisation - transfert des domaines des math\u00e9matiques, physique et chimie de l'Universit\u00e9 de Lausanne (UNIL) \u00e0 l'\u00c9cole polytechnique f\u00e9d\u00e9rale de Lausanne (EPFL), regroupement de la pharmacie romande \u00e0 Gen\u00e8ve, transfert de l'astronomie \u00e0 Gen\u00e8ve - et un volet d'innovation, par la cr\u00e9ation conjointe des trois hautes \u00e9coles de deux p\u00f4les, l'un en sciences humaines et sociales et l'autre en g\u00e9nomique. </p><p>La participation de la Conf\u00e9d\u00e9ration \u00e0 ce projet \"Arc l\u00e9manique\" se situe dans le cadre de l'encouragement de la mise en r\u00e9seau des hautes \u00e9coles. Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral a demand\u00e9 au Conseil des EPF (CEPF) - par un compl\u00e9ment au mandat de prestations (28 juin 2000) - d'assurer que l'EPFL participe \u00e0 ce projet. Le financement de cette participation a \u00e9t\u00e9 confirm\u00e9 par le Parlement lors du vote du budget des EPF, par la restitution des \"dividendes de l'autonomie\" au CEPF. Sur les 111 millions de francs restitu\u00e9s, le CEPF en a affect\u00e9 63 millions au projet \"Arc l\u00e9manique\".</p><p>L'objectif du projet \"Arc l\u00e9manique\" est de renforcer un certain nombre de disciplines, les sciences sociales, les sciences de base et la pharmacie. Aujourd'hui, une pharmacie viable et dynamique exige une masse critique d'\u00e9tudiants et d'enseignants, une bonne collaboration avec un h\u00f4pital universitaire et une proximit\u00e9 r\u00e9elle avec des laboratoires des sciences de la vie et avec ceux de la chimie.</p><p>Au vu des crit\u00e8res pr\u00e9c\u00e9dents, les deux \u00e9coles de pharmacie romandes actuelles sont tr\u00e8s petites. Leur petite dimension met en danger la durabilit\u00e9 de ces \u00e9coles. Par cons\u00e9quent, seul un regroupement en un seul lieu peut insuffler le dynamisme n\u00e9cessaire au d\u00e9veloppement de la pharmacie dans l'Arc l\u00e9manique. Le projet \"Arc l\u00e9manique\" a donc pr\u00e9vu d\u00e8s le d\u00e9part une \u00e9cole unique, pour laquelle il faudrait trouver la meilleure implantation.</p><p>Trois institutions pourraient accueillir une \u00e9cole romande de pharmacie. Dans quelle institution les conditions \u00e9nonc\u00e9es plus haut sont-elles les mieux remplies\u00a0?</p><p>\u00c0 l'EPFL, il n'y aura pas de partenaires en sciences de la vie au d\u00e9but, car le d\u00e9veloppement de ce domaine y est \u00e0 l'\u00e9tat de projet, prioritaire certes. Ensuite, des co\u00fbts importants s'ajouteraient \u00e0 ceux d\u00e9j\u00e0 pris en charge par la Conf\u00e9d\u00e9ration, qui a fait un effort consid\u00e9rable en transf\u00e9rant les domaines des math\u00e9matiques, physique et chimie de l'UNIL \u00e0 l'EPFL. L'analogie avec Zurich est faible, car il s'agit l\u00e0 non pas d'un d\u00e9veloppement local des sciences de la vie, mais d'une coordination r\u00e9gionale (avec l'Universit\u00e9 de B\u00e2le) qui serait bien plus comparable au d\u00e9veloppement propos\u00e9 entre Lausanne et Gen\u00e8ve.</p><p>L'implantation de l'\u00c9cole romande de pharmacie \u00e0 l'UNIL mettrait d'abord en danger l'\u00e9quilibre de la r\u00e9partition des trois sites universitaires qui veulent constituer en commun un ensemble de valeur internationale. De plus, l'UNIL a choisi les axes prioritaires de son d\u00e9veloppement dans les sciences de la vie sans la pharmacie. Ce choix, et la proposition de permettre le regroupement de l'ensemble de la pharmacie \u00e0 Gen\u00e8ve, regroupement financ\u00e9 par le canton de Vaud, a re\u00e7u l'approbation des trois hautes \u00e9coles.</p><p>La solution de regroupement \u00e0 Gen\u00e8ve est donc bien la meilleure solution de d\u00e9veloppement de la pharmacie. L'\u00c9cole romande de pharmacie y trouvera un climat excellent pour son d\u00e9veloppement et sa durabilit\u00e9. De plus, le canton de Gen\u00e8ve et la Conf\u00e9d\u00e9ration sont dispos\u00e9s \u00e0 soutenir ce regroupement r\u00e9gional en construisant les b\u00e2timents n\u00e9cessaires.</p><p>Par cons\u00e9quent, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral ne voit pas aujourd'hui de raison de revenir sur les axes de la d\u00e9claration d'intention commune, qu'il a sign\u00e9e en juin 2000 et qui proposait le regroupement de la pharmacie \u00e0 Gen\u00e8ve.</p>  Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral propose de rejeter la motion.","FederalCouncilProposal":3,"FederalCouncilProposalText":"Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral propose de rejeter la motion.","FederalCouncilProposalDate":"\/Date(984096000000)\/","SubmittedBy":"Vaudroz Ren\u00e9","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquid\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(1016409600000)\/","ResponsibleDepartment":4,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement de l'int\u00e9rieur","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DFI","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"32","Category":null,"Modified":"\/Date(1712735973260)\/","SubmissionDate":"\/Date(976752000000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":4605,"SubmissionLegislativePeriod":46,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Conseil national","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"\u00c9ducation"}}