{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20013109,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20013109,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20013109,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20013109,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20013109,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20013109,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20013109,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20013109,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20013109,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20013109,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20013109,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20013109,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20013109,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20013109,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20013109,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20013109,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20013109,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20013109,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"01.3109","BusinessType":6,"BusinessTypeName":"Postulat","BusinessTypeAbbreviation":"Po.","Title":"ETH-Rat. Evaluation der T\u00e4tigkeit","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Der Bundesrat wird beauftragt, die T\u00e4tigkeit des ETH-Rates durch internationale Fachleute evaluieren zu lassen. Diese Evaluation soll als Grundlage f\u00fcr die anstehende Revision des ETH-Gesetzes dienen.</p>","ReasonText":"<p>Der Bundesrat gedenkt, dem Parlament eine Teilrevision des ETH-Gesetzes vorzulegen, die am 1. Januar 2003 in Kraft treten soll. Eine zweite - umfassendere - Revision wird erwogen. Wie der Bundesrat in der Antwort auf die Motion Neirynck 00.3276, \"Verwaltungsrat f\u00fcr den ETH-Bereich\", ausf\u00fchrte, dr\u00e4ngt sich im Rahmen einer sp\u00e4teren Revision eine Neudefinition der Rolle des ETH-Rates auf. Zugleich f\u00fchrt der Bundesrat in seiner Antwort aber auch aus: \"Die \u00dcbergangsperiode erfordert daher ein starkes Gremium und einen einzigen Ansprechpartner: den ETH-Rat. Er muss weiterhin eine strategische Funktion f\u00fcr den Bereich erf\u00fcllen, die erh\u00f6hte Autonomie der Institutionen vorbereiten und zur Umsetzung der vorgeschlagenen Reformen beitragen.\" Der ETH-Rat soll also sowohl Objekt als auch Mitautor der Revision sein.</p><p>In der Vergangenheit hat der ETH-Rat seinen Aufgabenkreis und seine Machtbefugnisse ausgedehnt. Von einer Verwaltungsinstitution wandelte er sich zu einer eigenst\u00e4ndigen Institution, die selbstst\u00e4ndig Forschungspolitik betreibt und Auftr\u00e4ge und Mittel auch ausserhalb des ETH-Bereiches vergibt.</p><p>Losgel\u00f6st von der Frage, ob der ETH-Rat objektiv in der Lage ist, seine Rolle unbefangen zu bewerten und gegebenenfalls Kompetenzen und Geld an die Schulen oder die Forschungsanstalten abzutreten, ist klar, dass die beiden Schulen den ETH-Rat kaum als geeigneten Vertreter ihrer Autonomiebed\u00fcrfnisse betrachten werden. Schon nur die M\u00f6glichkeit der Befangenheit wird aber das Klima verschlechtern. Unter diesen Umst\u00e4nden dr\u00e4ngt sich eine Evaluation der Rolle und der T\u00e4tigkeit des ETH-Rates auf. Eine solche Evaluation kann nur durch unbefangene Fachleute vorgenommen werden, so dass sich der Beizug externer Experten aufdr\u00e4ngt.</p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"Der Bundesrat ist bereit, das Postulat entgegenzunehmen.","FederalCouncilProposal":5,"FederalCouncilProposalText":"Der Bundesrat ist bereit, das Postulat entgegenzunehmen.","FederalCouncilProposalDate":"\/Date(991180800000)\/","SubmittedBy":"Widmer Hans","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1046649600000)\/","ResponsibleDepartment":4,"ResponsibleDepartmentName":"Departement des Innern","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"EDI","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"36","Category":null,"Modified":"\/Date(1750815799320)\/","SubmissionDate":"\/Date(985132800000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":4606,"SubmissionLegislativePeriod":46,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Nationalrat","FirstCouncil1Abbreviation":"NR","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Wissenschaft und Forschung"}}