{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20013727,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20013727,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20013727,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20013727,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20013727,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20013727,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20013727,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20013727,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20013727,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20013727,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20013727,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20013727,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20013727,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20013727,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20013727,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20013727,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20013727,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20013727,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"01.3727","BusinessType":6,"BusinessTypeName":"Postulat","BusinessTypeAbbreviation":"Po.","Title":"Associer les employeurs aux mesures favorisant l'int\u00e9gration des collaborateurs d'origine \u00e9trang\u00e8re","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Je prie le Conseil f\u00e9d\u00e9ral de rendre compte des moyens permettant d'encourager les employeurs \u00e0 prendre leurs responsabilit\u00e9s sociales \u00e0 l'\u00e9gard de leurs employ\u00e9s, afin d'am\u00e9liorer leur int\u00e9gration, au travail comme ailleurs.</p><p>Il devra notamment examiner comment \u00e9ventuellement donner suite aux propositions faites dans le d\u00e9veloppement ci-dessous, en particulier dans le cadre de la r\u00e9vision partielle de la loi f\u00e9d\u00e9rale sur le s\u00e9jour et l'\u00e9tablissement des \u00e9trangers.</p>","ReasonText":"<p>L'int\u00e9gration est une t\u00e2che qui incombe \u00e0 toute la soci\u00e9t\u00e9. Les employeurs sont les premiers concern\u00e9s, \u00e9tant donn\u00e9 que l'\u00e9conomie emploiera de plus en plus de travailleurs \u00e9trangers. Or, le bien-\u00eatre de ceux-ci et, partant, leur capacit\u00e9 de travail d\u00e9pendent non seulement de leur int\u00e9gration professionnelle, mais aussi de leur int\u00e9gration dans la soci\u00e9t\u00e9. Les employeurs doivent y voir un enjeu vital et profiter des relations qu'ils entretiennent avec leurs employ\u00e9s pour agir. Il faut donc d\u00e9terminer comment les employeurs pourraient \u00eatre encore mieux associ\u00e9s au processus d'int\u00e9gration de leurs employ\u00e9s \u00e9trangers. Cela commence par un comportement \u00e9thique, qui exclut le travail au noir et des conditions d'engagement antisociales. En outre, les personnes moins qualifi\u00e9es doivent pouvoir b\u00e9n\u00e9ficier de cours de perfectionnement, afin d'accro\u00eetre leurs perspectives professionnelles. L'apprentissage constitue \u00e9galement un moyen privil\u00e9gi\u00e9 de s'int\u00e9grer. Enfin, il convient de se demander quelle contribution les employeurs peuvent apporter aux connaissances linguistiques, \u00e0 l'enseignement scolaire et aux loisirs des familles des travailleurs \u00e9trangers. En tout cas, il faut \u00e9veiller la conscience des employeurs et les encourager \u00e0  favoriser une meilleure int\u00e9gration de leurs employ\u00e9s \u00e9trangers.</p><p>On pourrait envisager de lier l'affectation de la main-d'oeuvre \u00e9trang\u00e8re aux efforts des employeurs et de leurs associations dans le domaine de l'int\u00e9gration.</p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral est pr\u00eat \u00e0 accepter le postulat.","FederalCouncilProposal":5,"FederalCouncilProposalText":"Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral est pr\u00eat \u00e0 accepter le postulat.","FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1014768000000)\/","SubmittedBy":"Walker Felix","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquid\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(1118102400000)\/","ResponsibleDepartment":5,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement de justice et police","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DFJP","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"2811","Category":null,"Modified":"\/Date(1750816248130)\/","SubmissionDate":"\/Date(1008115200000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":4611,"SubmissionLegislativePeriod":46,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Conseil national","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Politique migratoire"}}