{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20015103,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20015103,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20015103,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20015103,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20015103,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20015103,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20015103,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20015103,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20015103,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20015103,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20015103,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20015103,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20015103,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20015103,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20015103,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20015103,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20015103,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20015103,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"01.5103","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Fragestunde. Frage","BusinessTypeAbbreviation":"Fra.","Title":"Der Grosse St. Bernhard. Eine Alternative zur A2","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Ist bei Staus auf der A2 neben dem San Bernardino und dem L\u00f6tschberg nicht auch der Grosse St. Bernhard als Entlastungsroute in Betracht zu ziehen? Wie stellt sich der Bundesrat zu dieser M\u00f6glichkeit? </p><p>K\u00f6nnten nicht beispielsweise die Hinweissignale f\u00fcr diese Entlastungsroute an gleicher Stelle wie die Wegweiser f\u00fcr den Gotthard und den L\u00f6tschberg zu stehen kommen, d. h. in Basel und Egerkingen? Dort k\u00f6nnten auch mittels elektronischer Anzeigetafeln Angaben zur ben\u00f6tigten Durchfahrtzeit auf den drei Achsen gemacht werden.</p><p>Der Grosse St. Bernhard kennt keine schwerwiegenden Verkehrsprobleme. Zudem wird erwartet, dass nach der anstehenden Wiederer\u00f6ffnung des Montblanc-Tunnels der Transitverkehr durch den Grossen St. Bernhard um sch\u00e4tzungsweise 10 bis 15 Prozent zur\u00fcckgeht. W\u00e4re es nicht angezeigt, die Polizei der jeweiligen Kantone sowie die Automobilverb\u00e4nde TCS und ACS \u00fcber diese interessante Alternative im Nord-S\u00fcd-Verkehr zu informieren?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":null,"FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":null,"SubmittedBy":"Antille Charles-Albert","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1001289600000)\/","ResponsibleDepartment":9,"ResponsibleDepartmentName":"Departement f\u00fcr Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"UVEK","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"48","Category":null,"Modified":"\/Date(1750811161547)\/","SubmissionDate":"\/Date(1001289600000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":4609,"SubmissionLegislativePeriod":46,"FirstCouncil1":null,"FirstCouncil1Name":null,"FirstCouncil1Abbreviation":null,"FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Verkehr"}}