{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20015244,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20015244,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20015244,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20015244,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20015244,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20015244,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20015244,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20015244,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20015244,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20015244,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20015244,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20015244,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20015244,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20015244,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20015244,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20015244,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20015244,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20015244,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"01.5244","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Fragestunde. Frage","BusinessTypeAbbreviation":"Fra.","Title":"Stand Umleitungssystem LKW und PKW auf der Nord-S\u00fcd-Achse, insbesondere der L\u00f6tschbergachse","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Der Bundesrat hatte angek\u00fcndet, f\u00fcr die Nord-S\u00fcdachse Umleitungssysteme einzurichten. Bisher hat scheinbar nur das Astra ein kleines \"pliant\" entworfen.</p><p>Ich bitte den Bundesrat, Auskunft zu geben, welche n\u00e4chsten Schritte konkret f\u00fcr LKW und PKW betreffend Umleitungssysteme bzw. Informationen unternommen werden, insbesondere f\u00fcr die Aktivierung der L\u00f6tschbergachse.</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Nach dem Unfall im Gotthardtunnel hat das Astra ein Konzept f\u00fcr die Verteilung der Verkehrsstr\u00f6me auf der Nord-S\u00fcd-Achse erarbeitet. Dieses Konzept sieht vor, soviel Schwerverkehr wie m\u00f6glich auf die Schiene, insbesondere auch auf die L\u00f6tschbergachse, zu bringen. Der verbleibende Strasseng\u00fcterverkehr soll auf die vier Achsen San Bernardino, Gotthardpass, Simplon sowie Grosser St. Bernhard verteilt werden. Zur Umsetzung dieses Konzeptes sind eine ganze Reihe von Informationsmassnahmen ergriffen worden (mehrsprachiges Informationsblatt, laufende Information \u00fcber in- und ausl\u00e4ndische Radiosender, Direktinformation der ausl\u00e4ndischen Lastwagenverb\u00e4nde und Regierungsstellen usw.). Weitere Massnahmen sind in Vorbereitung (z. B. Informationsplattform und Routenplaner auf Internet, Wechseltextanzeigen usw.). \u00dcber diese empfehlenden Verkehrslenkungsmassnahmen hinaus wird gegenw\u00e4rtig auch eine verbindliche Verkehrslenkung vorbereitet, welche im Bedarfsfall eingesetzt werden kann, um die Schwerverkehrsstr\u00f6me sinnvoll zu bew\u00e4ltigen. Eine entsprechende Verordnung ist in Vorbereitung.</p>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":null,"SubmittedBy":"Galli Remo Giosu\u00e9","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1007337600000)\/","ResponsibleDepartment":9,"ResponsibleDepartmentName":"Departement f\u00fcr Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"UVEK","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"48","Category":null,"Modified":"\/Date(1712751746153)\/","SubmissionDate":"\/Date(1007337600000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":4611,"SubmissionLegislativePeriod":46,"FirstCouncil1":null,"FirstCouncil1Name":null,"FirstCouncil1Abbreviation":null,"FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Verkehr"}}