Das Einleitungskapitel des Berichts zeigt die Beziehungen zwischen Globalisierung, Wirtschaftswachstum und Armut auf, die f\u00fcr die Globalisierungsdiskussion, aber auch f\u00fcr eine koh\u00e4rente Strategie der wirtschaftlichen Zusammenarbeit zentral sind.
Der Bericht gibt des Weitern einen \u00dcberblick \u00fcber die Wirtschaftslage sowie \u00fcber die Aussenwirtschaftst\u00e4tigkeiten des Jahres 2001 auf multilateraler, bilateraler und autonomer Ebene . Ferner sind dem Bericht sieben Botschaften zu internationalen Wirtschaftsvereinbarungen beigef\u00fcgt.
","Proceedings":"Im Nationalrat beantragte die sozialdemokratische Fraktion vom Bericht in ablehnendem Sinne Kenntnis zu nehmen. Unterst\u00fctzt wurde sie dabei von der Gr\u00fcnen Fraktion. Begr\u00fcndet wurde dies von verschiedenen Rednern von der linken und gr\u00fcnen Seite mit den zu wenig kritischen Aussagen des Berichtes \u00fcber die Globalisierung und dem Wirtschaftswachstum. Auch der Zusammenhang von Wirtschaftswachstum und Patenten wurde kritisiert, weil nur noch die reichen Industriel\u00e4nder Produkte patentieren k\u00f6nnen und die armen L\u00e4nder dadurch immer \u00e4rmer werden. Globalisierung sei nur dann gerecht, wenn diese auch auf sozialer Ebene und auf der Ebene der L\u00f6hne stattfinde. Von der b\u00fcrgerlichen Seite erhielt der Bericht jedoch fast ausschliesslich Zustimmung und wurde von einzelnen Rednern als hochinteressant und wahre Fundgruppe bezeichnet. Dabei wurde darauf hingewiesen, dass auch in den Industriel\u00e4ndern die Globalisierung zu Rezessionen gef\u00fchrt hat. Vom Sprecher der SVP-Fraktion wurde lediglich bem\u00e4ngelt, dass der Verschuldungsproblematik in der Welt im Bericht zu wenig Beachtung geschenkt wurde. Mit 88 zu 41 beschloss der Rat vom Bericht Kenntnis zu nehmen. Den acht Bundesbeschl\u00fcssen stimmte der Rat diskussionslos zu.
Der St\u00e4nderat nahm vom Bericht Kenntnis und stimmte den Bundesbeschl\u00fcssen ohne Gegenstimmen zu.
","DraftText":null,"SubmittedText":null,"ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":null,"FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":null,"SubmittedBy":null,"BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1016755200000)\/","ResponsibleDepartment":8,"ResponsibleDepartmentName":"Departement f\u00fcr Wirtschaft, Bildung und Forschung","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"WBF","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"8|15","Category":"III","Modified":"\/Date(1779236841770)\/","SubmissionDate":"\/Date(1010534400000)\/","SubmissionCouncil":null,"SubmissionCouncilName":null,"SubmissionCouncilAbbreviation":null,"SubmissionSession":4612,"SubmissionLegislativePeriod":46,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Nationalrat","FirstCouncil1Abbreviation":"NR","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Internationale Politik|Wirtschaft"}}