{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20020080,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20020080,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20020080,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20020080,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20020080,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20020080,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20020080,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20020080,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20020080,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20020080,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20020080,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20020080,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20020080,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20020080,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20020080,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20020080,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20020080,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20020080,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"02.080","BusinessType":1,"BusinessTypeName":"Objet du Conseil f\u00e9d\u00e9ral","BusinessTypeAbbreviation":"OCF","Title":"Exposition universelle au Japon (2005)","Description":"Message du 13 novembre 2002 concernant la participation de la Suisse \u00e0 l'exposition universelle \"Expo 2005 Aichi\" au Japon","InitialSituation":"<p>Dans son message, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral propose d'approuver un cr\u00e9dit d'engagement de 15 millions de francs qui permettra \u00e0 la Suisse de participer \u00e0 l'exposition universelle d'Aichi (Japon), du 25 mars au 25 septembre 2005.</p><p>Quelque 130 pays et organisations pr\u00e9senteront sur 173 ha environ leurs id\u00e9es sur le th\u00e8me de la sagesse de la nature (Nature's Wisdom). Une cinquantaine de pays et d'organisations internationales se sont d\u00e9j\u00e0 engag\u00e9s \u00e0 y participer. Les organisateurs attendent un peu plus de 15 millions de visiteurs. Les expositions internationales continuent de conna\u00eetre un vif succ\u00e8s, particuli\u00e8rement en Asie. Le concours d'id\u00e9es du pavillon suisse d'Aichi 2005, organis\u00e9 par Pr\u00e9sence Suisse, a \u00e9t\u00e9 remport\u00e9 par l'id\u00e9e \"Der Berg\" du groupe \"Arbeitsgemeinschaft Berg\" - le m\u00eame qui, sous le nom de \"Groupe Panorama 2000\", a r\u00e9alis\u00e9 l'\u00e9cran circulaire du monolithe de Morat (Expo.02). Elle a \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9e par un jury de neuf personnes parmi 54 projets, le 20 septembre 2002.</p><p>Cette id\u00e9e est en prise directe \u00e0 la fois sur la Suisse et sur le th\u00e8me de l'exposition. Le pavillon se pr\u00e9sentera comme une \"montagne en bo\u00eete\", \u00e0 l'instar des \"faux terrains \". Au fil de sa promenade, le visiteur d\u00e9couvrira une Suisse aux mille facettes, innovante, ouverte au monde et \u00e0 l'avenir. </p>","Proceedings":"<p></p><p>Les deux Chambres ont approuv\u00e9 le projet sans discussion.</p>","DraftText":null,"SubmittedText":null,"ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":null,"FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":null,"SubmittedBy":null,"BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquid\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(1055721600000)\/","ResponsibleDepartment":3,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement des affaires \u00e9trang\u00e8res","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DFAE","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"8","Category":"III","Modified":"\/Date(1770758170827)\/","SubmissionDate":"\/Date(1037145600000)\/","SubmissionCouncil":null,"SubmissionCouncilName":null,"SubmissionCouncilAbbreviation":null,"SubmissionSession":4616,"SubmissionLegislativePeriod":46,"FirstCouncil1":2,"FirstCouncil1Name":"Conseil des Etats","FirstCouncil1Abbreviation":"CE","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Politique internationale"}}