{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20021004,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20021004,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20021004,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20021004,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20021004,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20021004,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20021004,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20021004,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20021004,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20021004,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20021004,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20021004,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20021004,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20021004,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20021004,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20021004,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20021004,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20021004,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"02.1004","BusinessType":12,"BusinessTypeName":"Einfache Anfrage","BusinessTypeAbbreviation":"EA","Title":"Swisscom als Hanff\u00f6rderin?","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Auf dem Deckblatt des Telefonbuchs des Kantons Freiburg ist in der rechten oberen Ecke die folgende unmissverst\u00e4ndliche Werbeanzeige zu lesen: chanvre-info adresse: www.chanvreinfo.ch (Hanf-Info unter der Adresse www.chanvreinfo.ch).</p><p>- Auch wenn die Swisscom AG ein selbstst\u00e4ndiges Unternehmen ist, besitzen ihre Telefonb\u00fccher bis zu einem gewissen Grad offiziellen Charakter. Findet es der Bundesrat zul\u00e4ssig, dass hier derartige Werbung gemacht wird?</p><p>- Wie w\u00fcrde der Bundesrat oder das Bundesamt f\u00fcr Gesundheit reagieren, wenn am gleichen Ort f\u00fcr Tabakwaren oder Alkohol geworben w\u00fcrde?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Die Entscheidung der Swisscom, auf dem Deckblatt des Telefonbuches des Kantons Freiburg Werbung f\u00fcr die Website www.chanvre-info.ch erscheinen zu lassen, ist operativer Art und f\u00e4llt daher in die Zust\u00e4ndigkeit des Unternehmens. Der Bundesrat ist nicht befugt, in die operativen Entscheidungen der Swisscom einzugreifen oder zu beurteilen, ob im vorliegenden Fall in Anwendung des Bet\u00e4ubungsmittelgesetzes (BetmG) ein Strafverfahren einzuleiten ist. Ein solcher Entscheid obliegt den zust\u00e4ndigen kantonalen Beh\u00f6rden.</p><p>Der Bundesrat erachtet es jedoch als problematisch, wenn die Swisscom bzw. ihre mit der Erstellung und Ver\u00f6ffentlichung ihrer Verzeichnisse betraute Tochtergesellschaft Werbung f\u00fcr eine Website macht, deren Inhalt m\u00f6glicherweise gegen die Bestimmungen des BetmG verstossen k\u00f6nnte. Sinngem\u00e4sse Bedenken h\u00e4tte der Bundesrat auch gegen\u00fcber Werbung f\u00fcr Tabakwaren oder Alkohol am gleichen Ort.</p>  Antwort des Bundesrates.","FederalCouncilProposal":8,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1025049600000)\/","SubmittedBy":"Glasson Jean-Paul","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1025049600000)\/","ResponsibleDepartment":9,"ResponsibleDepartmentName":"Departement f\u00fcr Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"UVEK","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"2841","Category":null,"Modified":"\/Date(1750800753710)\/","SubmissionDate":"\/Date(1015372800000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":4612,"SubmissionLegislativePeriod":46,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Nationalrat","FirstCouncil1Abbreviation":"NR","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Gesundheit"}}