{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20023381,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20023381,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20023381,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20023381,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20023381,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20023381,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20023381,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20023381,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20023381,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20023381,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20023381,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20023381,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20023381,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20023381,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20023381,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20023381,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20023381,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20023381,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"02.3381","BusinessType":5,"BusinessTypeName":"Motion","BusinessTypeAbbreviation":"Mo.","Title":"Inscription du concept GMEB dans la l\u00e9gislation financi\u00e8re. Evolution future des secteurs GMEB de l'administration","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral est charg\u00e9 de modifier les dispositions relatives \u00e0 la gestion par mandats de prestations et enveloppes budg\u00e9taires (GMEB), \u00e0 savoir l'article 38a de la loi sur les finances de la Conf\u00e9d\u00e9ration (LFC) et l'art.\u00a044, al.\u00a01er, de la loi sur l'organisation du gouvernement et de l'administration (LOGA), de sorte que le Parlement puisse \u00e9galement remplir ses missions de gestion et de contr\u00f4le dans les secteurs GMEB. Dans ce but, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral propose un mod\u00e8le permettant la gestion par groupes de produits. En outre, il d\u00e9finit les possibilit\u00e9s d'am\u00e9liorer l'int\u00e9gration de la planification des finances et des t\u00e2ches dans les secteurs GMEB. </p><p>Les adaptations de la l\u00e9gislation financi\u00e8re doivent \u00eatre coordonn\u00e9es, sur le fond et dans le temps, avec les travaux men\u00e9s en vue de l'introduction du nouveau mod\u00e8le comptable de la Conf\u00e9d\u00e9ration. Dans son message, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral donnera des indications sur le calendrier et l'ampleur de l'\u00e9volution future de la GMEB ainsi que sur son contenu. Il conviendra notamment d'examiner l'opportunit\u00e9 d'imposer l'application du principe GMEB aux services de l'administration f\u00e9d\u00e9rale remplissant certains crit\u00e8res objectifs.</p><p>La Commission des finances soutient le d\u00e9p\u00f4t de la motion.</p>","ReasonText":"<p>La pr\u00e9sente motion est d\u00e9velopp\u00e9e dans le rapport de la Commission de gestion et de la Commission des finances du Conseil des \u00c9tats du 28 juin 2002 et du 29 ao\u00fbt 2002 (02.028 \u00e9).</p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>En ce qui concerne la gestion par groupes de produits, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral cherchera une solution qui rende possible une certaine influence de la part du Parlement, tout en renon\u00e7ant \u00e0 une autorisation formelle afin de permettre une flexibilit\u00e9 suffisante.</p>  Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral est pr\u00eat \u00e0 accepter la motion.","FederalCouncilProposal":1,"FederalCouncilProposalText":"Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral est pr\u00eat \u00e0 accepter la motion.","FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1031702400000)\/","SubmittedBy":null,"BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquid\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(1118620800000)\/","ResponsibleDepartment":7,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement des finances","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DFF","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"4|421","Category":null,"Modified":"\/Date(1750816227917)\/","SubmissionDate":"\/Date(1025222400000)\/","SubmissionCouncil":2,"SubmissionCouncilName":"Conseil des Etats","SubmissionCouncilAbbreviation":"CE","SubmissionSession":4615,"SubmissionLegislativePeriod":46,"FirstCouncil1":2,"FirstCouncil1Name":"Conseil des Etats","FirstCouncil1Abbreviation":"CE","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Politique d'Etat|Parlement"}}