{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20030041,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20030041,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20030041,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20030041,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20030041,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20030041,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20030041,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20030041,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20030041,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20030041,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20030041,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20030041,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20030041,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20030041,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20030041,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20030041,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20030041,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20030041,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"03.041","BusinessType":1,"BusinessTypeName":"Gesch\u00e4ft des Bundesrates","BusinessTypeAbbreviation":"BRG","Title":"Milit\u00e4rische Immobilien 2004","Description":"Botschaft vom 28. Mai 2003 \u00fcber milit\u00e4rische Immobilien (Immobilienbotschaft 2004)","InitialSituation":"<table><tr><td width=\"500pt\" colspan=\"3\" rowspan=\"0\" valign=\"top\"><p>Mit der Botschaft \u00fcber milit\u00e4rische Immobilien beantragt der Bundesrat   Verpflichtungskredite im Gesamtbetrag von 446,1195 Millionen Franken. Davon entfallen auf</p></td></tr><tr><td width=\"19pt\" colspan=\"0\" rowspan=\"0\" valign=\"top\"><p></p></td><td width=\"451pt\" colspan=\"0\" rowspan=\"0\" valign=\"top\"><p></p></td><td width=\"149pt\" colspan=\"0\" rowspan=\"0\" valign=\"top\"><p>Franken</p></td></tr><tr><td width=\"470pt\" colspan=\"2\" rowspan=\"0\" valign=\"top\"><p>Rubrik Immobilien (Um- und Neubauten) </p></td><td width=\"149pt\" colspan=\"0\" rowspan=\"0\" valign=\"top\"><p>296 439   500</p></td></tr><tr><td width=\"470pt\" colspan=\"2\" rowspan=\"0\" valign=\"top\"><p>- Zwei   Objektkredite von mehr als 10 Millionen Franken f\u00fcr das Heer,   Ausbildungsinfrastruktur</p></td><td width=\"149pt\" colspan=\"0\" rowspan=\"0\" valign=\"top\"><p>29 000 000</p></td></tr><tr><td width=\"470pt\" colspan=\"2\" rowspan=\"0\" valign=\"top\"><p>- Zwei   Objektkredite von mehr als 10 Millionen Franken f\u00fcr die Luftwaffe</p></td><td width=\"149pt\" colspan=\"0\" rowspan=\"0\" valign=\"top\"><p>55 350 000</p></td></tr><tr><td width=\"470pt\" colspan=\"2\" rowspan=\"0\" valign=\"top\"><p>- Siebenundzwanzig   Objekt- und sieben Rahmenkredite f\u00fcr Vorhaben bis 10 Millionen Franken</p></td><td width=\"149pt\" colspan=\"0\" rowspan=\"0\" valign=\"top\"><p>212 089 500</p></td></tr><tr><td width=\"470pt\" colspan=\"2\" rowspan=\"0\" valign=\"top\"><p>Rubrik Vertragliche   Leistungen</p><p>- Zwei   Objektkredite und drei Rahmenkredite f\u00fcr Vorhaben bis 10 Millionen Franken</p></td><td width=\"149pt\" colspan=\"0\" rowspan=\"0\" valign=\"top\"><p>19 680 000</p></td></tr><tr><td width=\"470pt\" colspan=\"2\" rowspan=\"0\" valign=\"top\"><p>Rubrik   Immobilienunterhalt und Liquidationen</p><p>- F\u00fcnf Rahmenkredite f\u00fcr Vorhaben bis 10 Millionen Franken</p></td><td width=\"149pt\" colspan=\"0\" rowspan=\"0\" valign=\"top\"><p>130 000 000</p><p></p></td></tr><tr><td width=\"470pt\" colspan=\"2\" rowspan=\"0\" valign=\"top\"><p><b>Total achtundvierzig   neue Verpflichtungskredite </b></p></td><td width=\"149pt\" colspan=\"0\" rowspan=\"0\" valign=\"top\"><p><b>446 119 500</b></p></td></tr></table>","Proceedings":"<p></p><p>Der <b>St\u00e4nderat</b> stimmte der Vorlage einstimmig zu. </p><p>Die Vorlage war auch im <b>Nationalrat </b>nicht umstritten. Weil jedoch das absolute Mehr bei der Abstimmung \u00fcber die Ausgabenbremse verpasst wurde, entstand eine Differenz. Der <b>St\u00e4nderat </b>hielt an seinem Beschluss fest und der <b>Nationalrat </b>stimmte schliesslich bei der Ausgabenbremse den Krediten f\u00fcr einen Ausbau von Florako und den Flugplatz Locarno mit 104 zu 44 Stimmen zu.</p>","DraftText":null,"SubmittedText":null,"ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":null,"FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":null,"SubmittedBy":null,"BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1071619200000)\/","ResponsibleDepartment":6,"ResponsibleDepartmentName":"Departement f\u00fcr Verteidigung, Bev\u00f6lkerungsschutz und Sport","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"VBS","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"9","Category":"III","Modified":"\/Date(1770756729017)\/","SubmissionDate":"\/Date(1054080000000)\/","SubmissionCouncil":null,"SubmissionCouncilName":null,"SubmissionCouncilAbbreviation":null,"SubmissionSession":4619,"SubmissionLegislativePeriod":46,"FirstCouncil1":2,"FirstCouncil1Name":"St\u00e4nderat","FirstCouncil1Abbreviation":"SR","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Sicherheitspolitik"}}