{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20030302,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20030302,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20030302,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20030302,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20030302,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20030302,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20030302,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20030302,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20030302,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20030302,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20030302,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20030302,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20030302,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20030302,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20030302,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20030302,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20030302,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20030302,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"03.302","BusinessType":3,"BusinessTypeName":"Initiative d\u00e9pos\u00e9e par un canton","BusinessTypeAbbreviation":"Iv. ct.","Title":"Harmonisation des syst\u00e8mes \u00e9ducatifs cantonaux","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Se fondant sur l'art.\u00a0160, al.\u00a01er, de la Constitution f\u00e9d\u00e9rale, le canton de Soleure d\u00e9pose l'initiative suivante\u00a0: </p><p>La Conf\u00e9d\u00e9ration est charg\u00e9e de cr\u00e9er les bases constitutionnelle et l\u00e9gale propres \u00e0 assurer sur le plan national l'harmonisation des syst\u00e8mes \u00e9ducatifs cantonaux, tout en maintenant le respect des sp\u00e9cificit\u00e9s r\u00e9gionales linguistiques et culturelles.</p><p>Les dispositions concern\u00e9es devront notamment permettre\u00a0:</p><p>1. de fixer les degr\u00e9s d'enseignement (de l'\u00e9cole enfantine au degr\u00e9 tertiaire), leur dur\u00e9e et l'\u00e2ge de la scolarisation\u00a0;</p><p>2. de d\u00e9finir les dipl\u00f4mes d\u00e9livr\u00e9s \u00e0 l'issue des degr\u00e9s secondaires I et II, ainsi que les conditions de passage au degr\u00e9 sup\u00e9rieur\u00a0;</p><p>3. d'harmoniser l'ensemble de la formation professionnelle (y compris dans le domaine des m\u00e9tiers non reconnus par l'Ofiamt) et de garantir la reconnaissance internationale des dipl\u00f4mes d\u00e9livr\u00e9s\u00a0;</p><p>4. de garantir, d'une part, que les universit\u00e9s, les instituts universitaires d'enseignement technique, les hautes \u00e9coles sp\u00e9cialis\u00e9es et les \u00e9tablissements d'enseignement sup\u00e9rieur fassent l'objet d'une coordination et b\u00e9n\u00e9ficient sur le plan financier d'un soutien et d'un encouragement \u00e9quivalents et, d'autre part, que les dipl\u00f4mes qu'ils d\u00e9livrent soient reconnus sur le plan international\u00a0;</p><p>5. de donner mandat \u00e0 la Conf\u00e9d\u00e9ration d'\u00e9valuer la qualit\u00e9 des diff\u00e9rents syst\u00e8mes \u00e9ducatifs cantonaux et d'assurer la coordination suivie de leurs d\u00e9veloppements respectifs.</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":null,"FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":null,"SubmittedBy":"Soleure","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquid\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(1133873518663)\/","ResponsibleDepartment":null,"ResponsibleDepartmentName":null,"ResponsibleDepartmentAbbreviation":null,"IsLeadingDepartment":null,"Tags":"32","Category":"V","Modified":"\/Date(1779242853313)\/","SubmissionDate":"\/Date(1045526400000)\/","SubmissionCouncil":null,"SubmissionCouncilName":null,"SubmissionCouncilAbbreviation":null,"SubmissionSession":4617,"SubmissionLegislativePeriod":46,"FirstCouncil1":2,"FirstCouncil1Name":"Conseil des Etats","FirstCouncil1Abbreviation":"CE","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"\u00c9ducation"}}