{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20033131,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20033131,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20033131,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20033131,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20033131,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20033131,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20033131,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20033131,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20033131,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20033131,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20033131,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20033131,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20033131,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20033131,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20033131,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20033131,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20033131,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20033131,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"03.3131","BusinessType":6,"BusinessTypeName":"Postulat","BusinessTypeAbbreviation":"Po.","Title":"Expulsion des requ\u00e9rants d'asile d\u00e9bout\u00e9s","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>La Conf\u00e9d\u00e9ration doit prendre des mesures pour contraindre les cantons \u00e0 appliquer les mesures d'expulsion des requ\u00e9rants d'asile d\u00e9bout\u00e9s.</p>","ReasonText":"<p>Les requ\u00e9rants d'asile qui ne sont pas reconnus comme ayant droit \u00e0 l'asile doivent \u00eatre expuls\u00e9s de notre pays, sauf dans le cas o\u00f9 ils b\u00e9n\u00e9ficient d'un droit de s\u00e9jour humanitaire, les conditions de s\u00e9curit\u00e9 n'\u00e9tant pas remplies dans leur pays d'origine pour leur retour.</p><p>Toutefois, pour une bonne partie des requ\u00e9rants d\u00e9bout\u00e9s et ne b\u00e9n\u00e9ficiant pas de la clause du droit humanitaire, le temps \u00e9coul\u00e9 entre la d\u00e9cision d'expulsion et l'expulsion elle-m\u00eame peut \u00eatre tr\u00e8s long.</p><p>Une fois toutes les proc\u00e9dures termin\u00e9es, il arrive que certains cantons n'obtemp\u00e8rent pas imm\u00e9diatement \u00e0 l'obligation qui leur est faite de proc\u00e9der \u00e0 l'expulsion, augmentant ainsi le co\u00fbt de prise en charge des requ\u00e9rants d\u00e9bout\u00e9s, sans compter toute la probl\u00e9matique sur la question des logements \u00e0 trouver et la r\u00e9partition territoriale que cette situation cr\u00e9e. C'est pourquoi j'invite le Conseil f\u00e9d\u00e9ral \u00e0 prendre des mesures pour obliger les cantons \u00e0 faire proc\u00e9der de suite \u00e0 l'expulsion des requ\u00e9rants dont la proc\u00e9dure d'analyse du dossier est termin\u00e9e.</p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral est pr\u00eat \u00e0 accepter le postulat.","FederalCouncilProposal":5,"FederalCouncilProposalText":"Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral est pr\u00eat \u00e0 accepter le postulat.","FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1053475200000)\/","SubmittedBy":"Bugnon Andr\u00e9","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquid\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(1151020800000)\/","ResponsibleDepartment":5,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement de justice et police","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DFJP","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"2811","Category":null,"Modified":"\/Date(1750816990190)\/","SubmissionDate":"\/Date(1048118400000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":4617,"SubmissionLegislativePeriod":46,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Conseil national","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Politique migratoire"}}