{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20033136,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20033136,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20033136,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20033136,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20033136,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20033136,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20033136,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20033136,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20033136,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20033136,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20033136,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20033136,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20033136,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20033136,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20033136,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20033136,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20033136,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20033136,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"03.3136","BusinessType":6,"BusinessTypeName":"Postulat","BusinessTypeAbbreviation":"Po.","Title":"Organisation d'une conf\u00e9rence sur le d\u00e9veloppement de l'espace rural et des r\u00e9gions de montagne","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral est invit\u00e9 \u00e0 envisager la cr\u00e9ation d'une conf\u00e9rence semblable \u00e0 la Conf\u00e9rence des agglom\u00e9rations, qui se vouerait au d\u00e9veloppement de l'espace rural et de la r\u00e9gion de montagne.</p>","ReasonText":"<p>Il convient de r\u00e9orienter la politique r\u00e9gionale suisse\u00a0: la n\u00e9cessit\u00e9 d'agir dans ce domaine est incontestable. En effet, depuis plusieurs ann\u00e9es, diverses \u00e9volutions \u00e9conomiques et politiques aggravent sans cesse la situation dans les r\u00e9gions p\u00e9riph\u00e9riques et la r\u00e9gion de montagne. Entre autres choses, la strat\u00e9gie de politique r\u00e9gionale de la Conf\u00e9d\u00e9ration et ses nouveaux instruments feront prochainement l'objet d'une discussion publique.</p><p>Pour que les mesures \u00e0 venir soient mieux accept\u00e9es, il faut se demander par quelles mesures institutionnelles on peut renforcer ce processus. En appui au d\u00e9veloppement d'une politique commune en mati\u00e8re d'agglom\u00e9rations, la Conf\u00e9d\u00e9ration a cr\u00e9\u00e9 une Conf\u00e9rence des agglom\u00e9rations en collaboration avec les cantons, les villes et les communes. La nouvelle politique r\u00e9gionale constituera un d\u00e9fi majeur non seulement pour la Conf\u00e9d\u00e9ration, mais \u00e9galement pour les cantons et les communes. Elle exigera tant une collaboration horizontale intercantonale qu'une coop\u00e9ration verticale. Par une instance similaire \u00e0 la Conf\u00e9rence des agglom\u00e9rations, on pourrait soutenir efficacement le d\u00e9veloppement de l'espace rural et de la r\u00e9gion de montagne, en \u00e9vitant d\u00e8s le d\u00e9part une organisation trop rigide et une bureaucratie trop lourde.</p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral est pr\u00eat \u00e0 accepter le postulat, \u00e0 prendre les requ\u00eates du postulant en consid\u00e9ration dans le cadre de la r\u00e9orientation de la politique r\u00e9gionale et \u00e0 r\u00e9examiner la forme de la collaboration avec les r\u00e9gions de montagne et l'espace rural.","FederalCouncilProposal":44,"FederalCouncilProposalText":"Adoption","FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1054080000000)\/","SubmittedBy":"Stadler Hansruedi","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquid\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(1212624000000)\/","ResponsibleDepartment":8,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement de l'\u00e9conomie, de la formation et de la recherche","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DEFR","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"15","Category":null,"Modified":"\/Date(1779236191817)\/","SubmissionDate":"\/Date(1048118400000)\/","SubmissionCouncil":2,"SubmissionCouncilName":"Conseil des Etats","SubmissionCouncilAbbreviation":"CE","SubmissionSession":4617,"SubmissionLegislativePeriod":46,"FirstCouncil1":2,"FirstCouncil1Name":"Conseil des Etats","FirstCouncil1Abbreviation":"CE","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"\u00c9conomie"}}