{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20033252,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20033252,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20033252,Language='IT')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20033252,Language='IT')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20033252,Language='IT')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20033252,Language='IT')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20033252,Language='IT')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20033252,Language='IT')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20033252,Language='IT')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20033252,Language='IT')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20033252,Language='IT')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20033252,Language='IT')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20033252,Language='IT')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20033252,Language='IT')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20033252,Language='IT')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20033252,Language='IT')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20033252,Language='IT')/Transcripts"}},"ID":20033252,"Language":"IT","BusinessShortNumber":"03.3252","BusinessType":6,"BusinessTypeName":"Postulato","BusinessTypeAbbreviation":"Po.","Title":null,"Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":null,"ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>La Posta \u00e8 un ente di diritto pubblico della Confederazione. Essa ha il compito di assicurare in tutto il Paese un servizio universale di buona qualit\u00e0, comprendente prestazioni del servizio postale e del traffico dei pagamenti. Tali prestazioni devono essere offerte a prezzi equi. Nei limiti di quanto prescritto dalla legge sulle poste e degli obiettivi strategici fissati dal Consiglio federale, la Posta \u00e8 responsabile autonomamente dell'adempimento di questo mandato. Il legislatore federale ha volutamente accordato alla Posta un margine di apprezzamento relativamente ampio, e ha affidato al consiglio di amministrazione la competenza in materia di organizzazione dell'esercizio. </p><p>Per quanto riguarda il progetto REMA, il Consiglio federale si \u00e8 espresso chiaramente a favore di un'attuazione, da parte della Posta, sostenibile sul piano sociale e di politica regionale. Con la decisione di adottare la variante con 3 centri principali e 6 sottocentri, presa dal consiglio di amministrazione il 26 maggio 2003, la Posta si \u00e8 attenuta alle condizioni poste dal Consiglio federale. Il Consiglio federale ha pi\u00f9 volte ribadito che non \u00e8 suo compito definire le ubicazioni dei centri. La Posta deve piuttosto scegliere le ubicazioni migliori dal punto di vista economico e dell'esercizio. \u00c8 ora compito della Posta negoziare con i Cantoni, i Comuni scelti come ubicazione e i proprietari dei fondi. Il Consiglio federale non ritiene di dover intervenire in queste trattative. </p><p>Parere del Consiglio federale</p><p>Il Consiglio federale propone di respingere il postulato.</p>  Il Consiglio federale propone di respingere il postulato.","FederalCouncilProposal":6,"FederalCouncilProposalText":"Il Consiglio federale propone di respingere il postulato.","FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1057104000000)\/","SubmittedBy":"Giezendanner Ulrich","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquidato","BusinessStatusDate":"\/Date(1071705600000)\/","ResponsibleDepartment":9,"ResponsibleDepartmentName":"Dipartimento dell'ambiente, dei trasporti, dell'energia e delle comunicazioni","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DATEC","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"34","Category":null,"Modified":"\/Date(1712756237653)\/","SubmissionDate":"\/Date(1054598400000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Consiglio nazionale","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":4619,"SubmissionLegislativePeriod":46,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Consiglio nazionale","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Media e comunicazione"}}