{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20040461,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20040461,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20040461,Language='IT')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20040461,Language='IT')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20040461,Language='IT')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20040461,Language='IT')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20040461,Language='IT')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20040461,Language='IT')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20040461,Language='IT')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20040461,Language='IT')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20040461,Language='IT')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20040461,Language='IT')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20040461,Language='IT')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20040461,Language='IT')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20040461,Language='IT')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20040461,Language='IT')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20040461,Language='IT')/Transcripts"}},"ID":20040461,"Language":"IT","BusinessShortNumber":"04.461","BusinessType":4,"BusinessTypeName":"Iniziativa parlamentare","BusinessTypeAbbreviation":"Iv. pa.","Title":"Soluzioni inerenti alla successione nelle PMI. Esonerare dall'imposta gli utili in capitale privati","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Fondandomi sugli articoli 160 capoverso 1 della Costituzione federale e 107 della legge sul Parlamento, presento la seguente iniziativa parlamentare:</p><p>La legge federale sull'imposta federale diretta (LIFD; RS 642.11) e la legge federale sull'armonizzazione delle imposte dirette dei Cantoni e dei Comuni (LAID; RS 642.14) saranno modificate o completate come segue:</p><p>LIFD</p><p>Art. 16 cpv. 3</p><p>... Sono esenti da imposta segnatamente gli utili in capitale provenienti dall'alienazione di azioni o di quote sociali a una societ\u00e0 di capitali o a una societ\u00e0 cooperativa non controllate dal venditore, se \u00e8 reso verosimile che l'acquirente possa finanziare il prezzo d'acquisto con mezzi propri e con i proventi ordinari, previsti nei dieci anni successivi, della societ\u00e0 di capitali o della societ\u00e0 cooperativa acquisita.</p><p>Art. 205b</p><p>L'articolo 16 capoverso 3 secondo periodo si applica a tutte le vendite di azioni operate sulla base di un contratto di vendita concluso il 1\u00b0 luglio 2004 o in data successiva.</p><p></p><p>LAID</p><p>Art. 7 cpv. 4 lett. B</p><p>... Sono esenti da imposta segnatamente gli utili in capitale provenienti dall'alienazione di azioni o di quote sociali a una societ\u00e0 di capitali o a una societ\u00e0 cooperativa non controllate dal venditore, se \u00e8 reso verosimile che l'acquirente possa finanziare il prezzo d'acquisto con mezzi propri e con i proventi ordinari, previsti nei dieci anni successivi, della societ\u00e0 di capitali o della societ\u00e0 cooperativa acquisita.</p><p>Art. 72f</p><p>I Cantoni sono autorizzati a dichiarare l'articolo 7 capoverso 4 lettera b ultimo periodo retroattivamente applicabile ai sensi dell'articolo 205b della legge federale sull'imposta federale diretta.</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":null,"FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":null,"SubmittedBy":"Lauri Hans","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquidato","BusinessStatusDate":"\/Date(1173199521673)\/","ResponsibleDepartment":null,"ResponsibleDepartmentName":null,"ResponsibleDepartmentAbbreviation":null,"IsLeadingDepartment":null,"Tags":"24","Category":null,"Modified":"\/Date(1712774743973)\/","SubmissionDate":"\/Date(1097020800000)\/","SubmissionCouncil":2,"SubmissionCouncilName":"Consiglio degli Stati","SubmissionCouncilAbbreviation":"CS","SubmissionSession":4705,"SubmissionLegislativePeriod":47,"FirstCouncil1":2,"FirstCouncil1Name":"Consiglio degli Stati","FirstCouncil1Abbreviation":"CS","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Finanze"}}