Il Consiglio federale \u00e8 incaricato di maggiorare le tasse d'iscrizione ai politecnici federali (PF) e di invitare i Cantoni ad adottare misure analoghe nel settore universitario di loro competenza. La maggiorazione delle tasse universitarie permetterebbe di ristabilire l'equilibrio tra formazione universitaria e formazione professionale, molto costosa.
","ReasonText":"L'economia ha proposto una serie di modelli praticabili che combinano tasse universitarie pi\u00f9 elevate ad un sistema di borse e di prestiti di studio armonizzato a livello nazionale. Oltre ad essere socialmente sostenibili, queste soluzioni permetterebbero di facilitare notevolmente l'accesso alle borse di studio e favorirebbero al contempo le pari opportunit\u00e0. Come risulta dalla risposta all'interpellanza Randegger (04.3125 Finanziamento delle scuole universitarie), il Consiglio federale non intende approfondire la questione. Deve per\u00f2 ancora precisare se considera che i modelli in questione siano una base adatta al finanziamento complementare degli studi e questo perch\u00e9 ogni ulteriore esitazione \u00e8 dannosa per la piazza universitaria svizzera. Considerato quanto precede, la risposta del Consiglio federale all'interpellanza summenzionata \u00e8 considerata insufficiente in alcuni punti essenziali.
","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"Adottando, il 21 marzo 2003, la revisione parziale della legge federale sui politecnici federali, le Camere hanno rafforzato il principio dell'autonomia nel settore dei PF (art. 4). Il compito di regolamentare le tasse d'iscrizione spetta infatti al Consiglio dei PF e non al Consiglio federale (art. 34d). Pertanto, il Consiglio federale non pu\u00f2 dar seguito alla richiesta dell'autore della mozione che chiede un aumento delle tasse d'iscrizione ai PF. Secondo la giurisprudenza del Tribunale federale (DTF 130 I 113) la decisione di trasferire agli studenti una parte significativa dell'onere statale \u00e8 una scelta politica fondamentale e andrebbe inserita in una legge formale.
In tal senso, e nel rispetto del federalismo, il Consiglio federale non intende proporre ai Cantoni universitari di aumentare le tasse universitarie.
Come accennato nelle risposte all'interpellanza Randegger (04.3125) e alla mozione Pfister Theophil (04.3408), il Consiglio federale sta esaminando un sistema coerente di tasse universitarie, borse e prestiti di studio nel quadro di una riflessione globale sul finanziamento della formazione universitaria. A tal fine, intende tener conto dei risultati della consultazione sulla legislazione d'applicazione della NPC (nuova impostazione della perequazione finanziaria e della ripartizione dei compiti tra Confederazione e Cantoni) che si concluder\u00e0 il 15 febbraio 2005. Proporr\u00e0 eventuali modifiche legislative nell'ambito della riforma del panorama universitario svizzero, la cui attuazione \u00e8 prevista a partire dal 2008.
Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.","FederalCouncilProposal":21,"FederalCouncilProposalText":"Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.","FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1100649600000)\/","SubmittedBy":"Pfister Gerhard","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquidato","BusinessStatusDate":"\/Date(1237463520497)\/","ResponsibleDepartment":4,"ResponsibleDepartmentName":"Dipartimento dell'interno","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DFI","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"32","Category":null,"Modified":"\/Date(1690495642583)\/","SubmissionDate":"\/Date(1096934400000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Consiglio nazionale","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":4705,"SubmissionLegislativePeriod":47,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Consiglio nazionale","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Formazione"}}