Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral est charg\u00e9 de nous pr\u00e9senter, d'ici \u00e0 la fin 2006, un plan d'action global en faveur du tourisme qui fera appara\u00eetre\u00a0:
- les objectifs concrets du gouvernement permettant de promouvoir le tourisme\u00a0;
- un tableau synoptique de toutes les mesures envisag\u00e9es par la Conf\u00e9d\u00e9ration, strat\u00e9gies, moyens et subventions y compris\u00a0;
- un r\u00e9capitulatif des principaux partenaires dans ce secteur (on tiendra compte aussi des r\u00e9gions et des agriculteurs);
- un expos\u00e9 des priorit\u00e9s du d\u00e9veloppement et des variantes pouvant favoriser un essor durable de la branche.
","ReasonText":"Le tourisme, branche cl\u00e9 de l'\u00e9conomie suisse, doit \u00eatre d\u00e9velopp\u00e9 et encourag\u00e9. L'engagement des moyens doit r\u00e9pondre aux crit\u00e8res de l'efficience et de la durabilit\u00e9.
Il y a de nombreuses fa\u00e7ons d'encourager le tourisme en Suisse. On peut, par exemple, prot\u00e9ger les plus beaux paysages, relever le niveau de la qualit\u00e9 des prestations fournies, mieux former le personnel, coordonner l'action des partenaires que sont les villes, les r\u00e9gions et le monde agricole.
Le d\u00e9bat qui vient d'avoir lieu sur les moyens \u00e0 accorder \u00e0 Suisse Tourisme montrent que le Conseil f\u00e9d\u00e9ral se doit d'encourager le tourisme dans toute sa diversit\u00e9 et les nombreuses mesures possibles en adoptant un plan d'action en faveur de la branche.
","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"Ces derni\u00e8res ann\u00e9es, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral a pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises de mani\u00e8re globale sa politique en mati\u00e8re de tourisme. En 1996, il a r\u00e9dig\u00e9 un rapport faisant le tour de la question (FF 1996 III 822) \u00e0 l'intention des Chambres f\u00e9d\u00e9rales et celles-ci en ont pris connaissance. Dans son message du 20 septembre 2002 relatif \u00e0 l'am\u00e9lioration de la structure et de la qualit\u00e9 de l'offre dans le domaine du tourisme suisse (FF 2002 6655), le Conseil f\u00e9d\u00e9ral a adapt\u00e9 sa strat\u00e9gie en la mati\u00e8re au march\u00e9 international tout en l'assortissant d'un train de mesures concernant l'offre et d'incitations nouvelles en faveur de la n\u00e9cessaire promotion du changement structurel. Le nouveau r\u00e9gime de financement de Suisse Tourisme pour la p\u00e9riode de 2005 \u00e0 2007 (FF 2004 1449), approuv\u00e9 par les Chambres f\u00e9d\u00e9rale lors de la session d'automne 2004, est le dernier jalon pos\u00e9 sur la voie de la politique du tourisme pour ces prochaines ann\u00e9es.
La politique du tourisme vise en premier lieu \u00e0 am\u00e9liorer les conditions-cadres dans de nombreuses parties du pays, dans les villes, les zones rurales et, en particulier, les r\u00e9gions de montagne qui tirent profit de cette activit\u00e9. Son champ d'action s'\u00e9tend par cons\u00e9quent \u00e0 la Suisse enti\u00e8re. La moiti\u00e9 environ des sommes d\u00e9pens\u00e9es par les touristes \u00e9tant le fait d'\u00e9trangers, elles sont comptabilis\u00e9es comme des exportations.
La mise en oeuvre de la politique de la Conf\u00e9d\u00e9ration en mati\u00e8re de tourisme a montr\u00e9 que celle-ci \u00e9tait simple, bien cibl\u00e9e et actuelle. Les attentes formul\u00e9es par l'auteur du postulat sont donc largement remplies. Il s'agit maintenant d'appliquer efficacement les mesures qui ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9cid\u00e9es. Suivant le d\u00e9roulement de la prochaine p\u00e9riode de financement, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral pourra juger s'il entend modifier les priorit\u00e9s et l'orientation de la promotion du tourisme par la Conf\u00e9d\u00e9ration. Il pourra, \u00e0 ce moment-l\u00e0, examiner les mod\u00e8les de d\u00e9veloppement et les variantes actuellement mis au point dans le cadre du programme national de recherche PNR 48 et d'autres \u00e9tudes. Il n'est donc pas n\u00e9cessaire, en l'\u00e9tat actuel des choses, de soumettre une vue d'ensemble aux Chambres f\u00e9d\u00e9rales.
Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral propose de rejeter le postulat.","FederalCouncilProposal":20,"FederalCouncilProposalText":"Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral propose de rejeter le postulat.","FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1101254400000)\/","SubmittedBy":"Genner Ruth","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquid\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(1228402814347)\/","ResponsibleDepartment":8,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement de l'\u00e9conomie, de la formation et de la recherche","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DEFR","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"15","Category":null,"Modified":"\/Date(1779236790133)\/","SubmissionDate":"\/Date(1097107200000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":4705,"SubmissionLegislativePeriod":47,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Conseil national","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"\u00c9conomie"}}