Le magazine \"\u00c9nergie environnement\", p\u00e9riodique officiel d'information de la Conf\u00e9d\u00e9ration et des cantons romands, ne para\u00eetra plus.
Disbribu\u00e9 \u00e0 plus de 900 000 exemplaires, il nous indiquait concr\u00e8tement, de mani\u00e8re pratique, comment faire des \u00e9conomies d'\u00e9nergie et prot\u00e9ger l'environnement.
Pourquoi la Conf\u00e9d\u00e9ration s'est-elle retir\u00e9e de ce projet\u00a0?
Comment le Conseil f\u00e9d\u00e9ral peut-il justifier ce genre d'\u00e9conomies, alors que cette publication devait justement d\u00e9montrer que l'investissement dans l'\u00e9ducation du public permet de r\u00e9aliser de substantielles \u00e9conomies \u00e0 long terme\u00a0?
Peut-on encore sauver ce magazine fort utile et appr\u00e9ci\u00e9\u00a0?
","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"En 2001, l'Office f\u00e9d\u00e9ral de l'\u00e9nergie (OFEN), l'Office f\u00e9d\u00e9ral de l'environnement, des for\u00eats et du paysage (OFEFP), les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s romands \u00e0 l'\u00e9nergie (CRDE) et les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s romands \u00e0 l'environnement (CREPE) ont sign\u00e9 un accord visant \u00e0 r\u00e9aliser un journal tout public d'information sur l'\u00e9nergie et l'environnement. Le mandat donn\u00e9, via la proc\u00e9dure des march\u00e9s publics, commen\u00e7ait le 1er janvier 2001 pour se terminer le 31 d\u00e9cembre 2004. Sa r\u00e9alisation a \u00e9t\u00e9 confi\u00e9e \u00e0 Communication in Science, \u00e0 Gen\u00e8ve. Huit num\u00e9ros ont paru durant ce mandat de quatre ans (soit deux par an) et ont \u00e9t\u00e9 distribu\u00e9s en tous m\u00e9nages dans toute la Suisse romande. Le co\u00fbt annuel total est de 800 000 francs\u00a0: l'OFEN versait une contribution de 300 000 francs, l'OFEFP de 150 000 francs, le reste \u00e9tant couvert par les contributions des cantons et la publicit\u00e9.
En raison des coupes budg\u00e9taires d\u00e9cid\u00e9es par le Parlement, dans le domaine de la communication des offices et dans le programme Suisse \u00c9nergie, l'OFEN et l'OFEFP ont d\u00e9cid\u00e9 de renoncer \u00e0 leurs partenariats \u00e0 la fin du contrat, soit le 31 d\u00e9cembre 2004.
De plus, suite \u00e0 deux \u00e9valuations, effectu\u00e9es par MIS-Trend - en 2003 et en 2004 -, il a \u00e9t\u00e9 d\u00e9montr\u00e9 que 86\u00a0% des personnes interrog\u00e9es (76\u00a0% en 2003) d\u00e9claraient ne pas avoir re\u00e7u \"\u00c9nergie et Environnement\", alors qu'il est distribu\u00e9, par la Poste, dans toutes les bo\u00eetes aux lettres. Ce produit ne permet d\u00e8s lors pas d'atteindre les objectifs d'un d\u00e9veloppement durable.
En cons\u00e9quence, les offices f\u00e9d\u00e9raux ont d\u00e9cid\u00e9 de se retirer de ce mandat, laissant bien entendu le choix \u00e0 leurs partenaires de continuer si tel \u00e9tait leur d\u00e9sir.
Pour l'OFEN, l'information du public continuera \u00e0 se faire, de mani\u00e8re plus cibl\u00e9e, par un stand d'informations et de conseils lors de l'exposition \"Habitat et Jardin\", qui se tiendra \u00e0 Lausanne fin f\u00e9vrier-d\u00e9but mars 2005. D'autres informations sont toujours disponibles sur le site Internet www.suisse-energie.ch.
Le site de l'OFEFP est quant \u00e0 lui accessible sous www.environnement-suisse.ch. Le public int\u00e9ress\u00e9 trouve en outre une information abondante dans le magazine trimestriel \"Environnement\". Par ailleurs, l'OFEFP fait lui aussi attention, pour ses propres publications, \u00e0 d\u00e9finir des groupes-cibles bien pr\u00e9cis. Les publications sp\u00e9cialis\u00e9es soutiennent l'ex\u00e9cution et s'adressent aux cantons, aux communes, aux milieux \u00e9conomiques ainsi qu'\u00e0 d'autres partenaires.
Quant aux d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s \u00e0 l'\u00e9nergie et aux d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s \u00e0 l'environnement, ils ont d\u00e9cid\u00e9 de continuer \u00e0 informer la population romande, via un site Internet et les m\u00e9dias. A titre d'exemple, des fiches d'information sur l'\u00e9clairage, le chauffage, etc. seront ainsi disponibles sur ce nouveau site Internet. Une collaboration est pr\u00e9vue avec les milieux scientifiques et f\u00e9d\u00e9raux, pour le contenu de l'information, et avec la Radio romande et les journaux, pour la diffusion de l'information. Ce projet d\u00e9butera en 2005.
","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":null,"SubmittedBy":"Men\u00e9trey-Savary Anne-Catherine","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquid\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(1102896000000)\/","ResponsibleDepartment":9,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement de l'environnement, des transports, de l'\u00e9nergie et de la communication","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DETEC","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"66","Category":null,"Modified":"\/Date(1690486004603)\/","SubmissionDate":"\/Date(1102896000000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":4706,"SubmissionLegislativePeriod":47,"FirstCouncil1":null,"FirstCouncil1Name":null,"FirstCouncil1Abbreviation":null,"FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"\u00c9nergie"}}