{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20050455,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20050455,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20050455,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20050455,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20050455,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20050455,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20050455,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20050455,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20050455,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20050455,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20050455,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20050455,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20050455,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20050455,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20050455,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20050455,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20050455,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20050455,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"05.455","BusinessType":4,"BusinessTypeName":"Initiative parlementaire","BusinessTypeAbbreviation":"Iv. pa.","Title":"Taxe sur la valeur ajout\u00e9e. Changement de la m\u00e9thode utilis\u00e9e par l'Administration f\u00e9d\u00e9rale des contributions","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Me fondant sur les articles 160 alin\u00e9a 1 de la Constitution et 107 de la loi sur le Parlement, je d\u00e9pose l'initiative parlementaire suivante\u00a0:</p><p>La loi sur la TVA sera compl\u00e9t\u00e9e par un article 62bis \u00e0 la teneur suivante\u00a0:</p><p>Art. 62bis</p><p>Al. 1</p><p>L'Administration f\u00e9d\u00e9rale des contributions proc\u00e8de \u00e0 une reprise uniquement\u00a0:</p><p>Let. a</p><p>si l'assujetti a commis intentionnellement ou par n\u00e9gligence l'erreur qu'elle lui reproche\u00a0;</p><p>Let. b</p><p>s'il a re\u00e7u d'elle par le pass\u00e9 un avertissement pour avoir commis la m\u00eame erreur ou une directive sous une quelconque autre forme concr\u00e8te\u00a0; ou</p><p>Let. c</p><p>si elle avait d\u00e9crit, de mani\u00e8re claire et sans \u00e9quivoque, la mani\u00e8re correcte de proc\u00e9der dans une publication officielle au moment o\u00f9 il a commis l'erreur.</p><p>Al. 2</p><p>La preuve est apport\u00e9e par l'Administration f\u00e9d\u00e9rale des contributions.</p>","ReasonText":"<p>La complexit\u00e9 du droit fiscal actuel et les interpr\u00e9tations parfois impr\u00e9visibles qui peuvent en \u00eatre faites font que l'assujetti est pratiquement incapable de livrer un d\u00e9compte correct \u00e0 l'Administration f\u00e9d\u00e9rale des contributions. Or, d'apr\u00e8s la loi actuelle, c'est l'assujetti et lui seul qui assume le risque d'une erreur, qu'il puisse ou non r\u00e9percuter la taxe sur autrui.</p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":null,"FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":null,"SubmittedBy":"Leutenegger Filippo","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquid\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(1363737600000)\/","ResponsibleDepartment":null,"ResponsibleDepartmentName":null,"ResponsibleDepartmentAbbreviation":null,"IsLeadingDepartment":null,"Tags":"24","Category":null,"Modified":"\/Date(1712742307387)\/","SubmissionDate":"\/Date(1134604800000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":4710,"SubmissionLegislativePeriod":47,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Conseil national","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Finances"}}