{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20051116,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20051116,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20051116,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20051116,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20051116,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20051116,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20051116,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20051116,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20051116,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20051116,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20051116,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20051116,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20051116,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20051116,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20051116,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20051116,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20051116,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20051116,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"05.1116","BusinessType":18,"BusinessTypeName":"Question","BusinessTypeAbbreviation":"Q","Title":"Appr\u00e9ciation de la CIA sur la place bancaire suisse","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Sur son site Internet, la CIA qualifie la Suisse de \"major international financial center vulnerable to the layering and integration stages of money laundering\" et de \"transit country for and consumer of South American cocaine Southwest Asian heroin\".</p><p>Dans sa r\u00e9ponse du 14 september 2005 \u00e0 ma question du 8 juin 2005 (05.1064), \"le Conseil f\u00e9d\u00e9ral estime qu'il serait sans doute peu efficace, voire contre-productif, de demander \u00e0 la CIA de modifier de telles informations trouv\u00e9es sur Internet\".</p><p>Cette curieuse r\u00e9ponse m'am\u00e8ne \u00e0 conclure que le Conseil f\u00e9d\u00e9ral accepte cette appr\u00e9ciation peu flatteuse\u00a0! Est-ce \u00e0 dire que le Conseil f\u00e9d\u00e9ral estime celle-ci conforme \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9\u00a0? Ou qu'il est difficile, de nos jours, de faire \u00e9tablir la v\u00e9rit\u00e9 aux \u00c9tats-Unis\u00a0?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral a relev\u00e9 dans sa r\u00e9ponse du 14 septembre 2005 que le texte figurant dans la rubrique intitul\u00e9e \"Transnational issues\" du \"Factbook\" consacr\u00e9 \u00e0 la Suisse par la CIA est comparable aux appr\u00e9ciations formul\u00e9es pour d'autres \u00c9tats, y compris les \u00c9tats-Unis, qui se qualifient eux-m\u00eames de \"money laundering center\". L'on ne peut en effet contester que tout centre financier international est susceptible d'\u00eatre utilis\u00e9 aux stades de placement et d'int\u00e9gration du blanchiment d'argent (\u00e9tapes interm\u00e9diaires et finales). Par ailleurs, la Suisse d\u00e9plore un nombre non n\u00e9gligeable de consommateurs de stup\u00e9fiants\u00a0; les statistiques de l'OFP en mati\u00e8re de saisie, de condamnation et de consommation de drogue le confirment (cf. \"Statistique suisse des stup\u00e9fiants 2004\", OFP, SAP).</p><p>Ind\u00e9pendamment de ce genre de pr\u00e9sentation, le ph\u00e9nom\u00e8ne du blanchiment doit \u00eatre pris au s\u00e9rieux. C'est pourquoi la Suisse lutte de longue date contre les deux ph\u00e9nom\u00e8nes susmentionn\u00e9s et le Conseil f\u00e9d\u00e9ral est d\u00e9termin\u00e9 \u00e0 prendre les mesures n\u00e9cessaires pour poursuivre ce combat.</p>  R\u00e9ponse du Conseil f\u00e9d\u00e9ral.","FederalCouncilProposal":8,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1141171200000)\/","SubmittedBy":"Rey Jean-No\u00ebl","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquid\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(1141171200000)\/","ResponsibleDepartment":7,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement des finances","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DFF","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"24","Category":null,"Modified":"\/Date(1750799135853)\/","SubmissionDate":"\/Date(1127347200000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":4709,"SubmissionLegislativePeriod":47,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Conseil national","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Finances"}}