Il governo intende semplificare l'applicazione dell'IVA e instaurare quindi un'aliquota unica; mi permetto quindi di porre la seguente domanda:
In una variante che esclude dall'IVA i prodotti alimentari, a quanto dovrebbe ammontare la nuova aliquota unica, se l'obiettivo \u00e8 quello di mantenere le entrate fiscali al loro livello attuale (anno di riferimento: 2004)?
","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"Al momento il Consiglio federale non \u00e8 in grado di fornire un numero concreto in risposta alla presente interrogazione. L'Amministrazione federale delle contribuzioni sta preparando un ampio progetto di revisione della legge sull'IVA. Un cos\u00ec vasto e radicale progetto di riforma pu\u00f2 riuscire soltanto se incontra sin dall'inizio un ampio consenso politico. A questo scopo, il capo del Dipartimento federale delle finanze ha nominato l'esperto fiscale avvocato Peter Spori quale incaricato per la riforma dell'IVA. Egli seguir\u00e0 i lavori del progetto da porre in consultazione, collaborando con un gruppo di lavoro composto da esponenti dell'economia, della scienza e da specialisti della prassi fiscale.
Il progetto, che sar\u00e0 posto in consultazione nel 2006, comprender\u00e0 modifiche al sistema attuale, ovvero le modifiche di legge menzionate nel rapporto \"10 anni di IVA\" e illustrer\u00e0 altres\u00ec le modalit\u00e0 per un assetto possibilmente semplice dell'IVA in Svizzera. Il Consiglio federale intende introdurre un'aliquota unica e sopprimere, per quanto possibile, tutte le eccezioni. Nel quadro del progetto per la consultazione saranno eseguiti numerosi calcoli in relazione alle ripercussioni finanziarie di una simile revisione fiscale e quindi anche all'ammontare dell'aliquota unica. Questi calcoli dovrebbero indicare anche le ripercussioni sulle differenti categorie di contribuenti nonch\u00e9 eventuali misure correttive nei casi in cui la situazione delle fasce di reddito pi\u00f9 basse venisse peggiorata dalla riveduta IVA. Dato che al momento attuale i calcoli non sono ancora stati ultimati, il Consiglio federale non pu\u00f2 ancora fornire nessuna cifra.
Risposta del Consiglio federale.","FederalCouncilProposal":8,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1139961600000)\/","SubmittedBy":"Parmelin Guy","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquidato","BusinessStatusDate":"\/Date(1139961600000)\/","ResponsibleDepartment":7,"ResponsibleDepartmentName":"Dipartimento delle Finanze","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DFF","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"24","Category":null,"Modified":"\/Date(1750798886390)\/","SubmissionDate":"\/Date(1134345600000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Consiglio nazionale","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":4710,"SubmissionLegislativePeriod":47,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Consiglio nazionale","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Finanze"}}